Kahulugan at ibig sabihin ng "sashay"sa English

to sashay

PANDIWA

magpasikat sa paglakad, lumakad nang mayabang

to walk in a manner that is both showy and casual, often with exaggerated movements to draw attention

Intransitive: to sashay | to sashay somewhere

Mga Halimbawa

She sashayed into the room, confidently flaunting her fashionable attire.

Pumasok siya nang pabigla-bigla sa silid, kumpiyansa na ipinapakita ang kanyang makabagong kasuotan.

The model sashayed down the runway, showcasing the designer's latest collection with style and flair..

Ang modelo ay nag-sashay sa runway, ipinapakita ang pinakabagong koleksyon ng taga-disenyo nang may estilo at ganda.

gumalaw nang pahilis, dumausdos nang maganda

to glide or move with a sideways motion

Intransitive: to sashay to a direction

Mga Halimbawa

The cat sashayed along the narrow ledge, displaying its agility and balance.

Ang pusa ay dumausdos sa makitid na gilid, na ipinapakita ang kanyang liksi at balanse.

To avoid the puddle, she sashayed to the side, skillfully navigating through the wet pavement.

Upang maiwasan ang lusak, siya ay dumausdos sa gilid, mahusay na naglalakbay sa basang bangketa.

chassé, dumulas

to perform a chassé step in ballet, which involves a gliding movement where one foot moves to the side, followed by the other foot joining it in a sliding motion

Intransitive: to sashay to a direction

Mga Halimbawa

During the dance recital, the ballerina skillfully sashayed across the stage, executing flawless chassé steps.

Sa panahon ng dance recital, ang ballerina ay mahusay na nag-sashay sa buong entablado, na gumagawa ng walang kamali-mali na mga hakbang na chassé.

The dance instructor demonstrated how to sashay gracefully.

Ipinakita ng dance instructor kung paano gawin ang chassé nang maganda.

Sashay

PANGNGALAN

mabilis na dumudulas na mga hakbang, paggalaw na dumudulas

(ballet) quick gliding steps with one foot always leading

isang figure ng square dance; ang mga partner ay umiikot sa isa't isa na gumagawa ng mga side steps, isang side step sa square dance

a square dance figure; partners circle each other taking sideways steps

pasyal, lakbay

a journey taken for pleasure