to sashay
01
promenera, gå med svång
to walk in a manner that is both showy and casual, often with exaggerated movements to draw attention
Intransitive: to sashay | to sashay somewhere
Exempel
She sashayed into the room, confidently flaunting her fashionable attire.
Hon gled in i rummet, självsäkert visande upp sin fashionabla klädsel.
The model sashayed down the runway, showcasing the designer's latest collection with style and flair..
Modellen promenerade ned löpbanan och visade upp designers senaste kollektion med stil och flair.
02
glida graciöst, röra sig sidledes
to glide or move with a sideways motion
Intransitive: to sashay to a direction
Exempel
The cat sashayed along the narrow ledge, displaying its agility and balance.
Katten glid längs den smala avsatsen och visade upp sin smidighet och balans.
To avoid the puddle, she sashayed to the side, skillfully navigating through the wet pavement.
För att undvika pölen glidde hon åt sidan, skickligt navigerande över den våta trottoaren.
03
chassé, glida
to perform a chassé step in ballet, which involves a gliding movement where one foot moves to the side, followed by the other foot joining it in a sliding motion
Intransitive: to sashay to a direction
Exempel
During the dance recital, the ballerina skillfully sashayed across the stage, executing flawless chassé steps.
Under dansrecitalen glidde ballerinan skickligt över scenen och utförde felfria chassésteg.
The dance instructor demonstrated how to sashay gracefully.
Dansläraren demonstrerade hur man utför en chassé graciöst.
Sashay
01
snabba glidande steg, glidande rörelse
(ballet) quick gliding steps with one foot always leading
02
en square dance-figur; partners cirkulerar runt varandra med sidosteg, ett sidosteg i en square dance
a square dance figure; partners circle each other taking sideways steps
03
promenad, utflykt
a journey taken for pleasure
