Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
below
Példák
The treasure lay below the surface of the sea.
A kincsek a tenger felszíne alatt voltak.
1.1
alatt, lejjebb mint
further along or toward the lower part of a river or stream
Példák
They sailed a few miles below the waterfall.
Néhány mérfölddel a vízesés alatt hajóztak.
1.2
délen, alatt
positioned geographically to the south
Példák
The town lies just below the mountain range.
A város közvetlenül a hegység alatt fekszik.
02
alatt, alá
extending from a lower part of something
Példák
The roots of the tree spread out below the ground.
A fa gyökerei a talaj alatt terjeszkednek.
Példák
The intern is working below the senior developer.
A gyakornok a senior fejlesztő alatt dolgozik.
Példák
The temperature dropped below zero.
A hőmérséklet nullá alá süllyedt.
Példák
The job was below his qualifications.
A munka alatta volt a képzettségének.
06
alatt, alá
(in theater) located closer to the audience on the stage
Példák
There was a table below the main set for a more intimate scene.
A fő készlet alatt volt egy asztal egy intimabb jelenethez.
below
01
alatt, lent
in a position or location situated beneath or lower than something else
Példák
The treasure was hidden deep below.
A kincs mélyen alatt volt elrejtve.
02
alább, alatt
at a lower position, rank, or value
Példák
Only participants scoring 70 and below must retake the exam.
Csak azoknak a résztvevőknek kell újra vizsgázniuk, akik 70 pontot és annál kevesebbet érnek el.
2.1
alatt, nulla alatt
at a temperature beneath a freezing point or negative on a scale
Példák
Pipes can freeze when the temperature falls well below.
A csövek befagyhatnak, amikor a hőmérséklet jóval alá esik.
03
alatt, lent
in a place beneath the earth, often associated with torment or punishment
Példák
Eternal fires smolder endlessly below.
Örök tüzek izzanak vég nélkül alatt.
04
alatt, lent
on the earth or the world beneath the heavens
Példák
The creatures that roam below live in the forest.
A lények, amelyek lent kóborolnak, az erdőben élnek.
Példák
Please refer to the figure labeled below.
Kérjük, tekintse meg az alábbi címkével ellátott ábrát.
Példák
The kitchen is just below, on the ground floor.
A konyha épp alatt van, a földszinten.
07
alatt, lent
in or toward the interior part of a ship underneath the main deck
Példák
Thunder rumbled overhead as the crew huddled below.
Mennydörgés dörgött felettük, miközben a legénység lent összebújt.
08
alatt, a felszín alatt
beneath the top layer of a body of water
Példák
A strange shape moved silently below.
Egy furcsa alak mozgott hangtalanul alatt.
Példák
The spotlight slowly drifted to a figure waiting below.
A reflektorfény lassan elúszott egy alak felé, aki a színpad elején várt.
Példák
Spots covered the butterfly 's wings below.
Foltok borították a pillangó szárnyait alul.
Below
01
alatt, alsó rész
a place, level, or thing situated beneath something else
Példák
A faint breeze rose from the below, carrying the scent of salt and stone.
Egy gyenge szellő alulról emelkedett fel, hozva a só és a kő illatát.
below
01
alább, alsó
located farther down on the same page or on a following page
Példák
The below instructions explain how to assemble the furniture.
Az alábbi utasítások magyarázzák el a bútorok összeszerelését.
