below

bɪ

low

ˈləʊ

lew

bellow

Definicja i znaczenie słowa „below” po angielsku

below

PRZYIMEK

pod, poniżej

in a position beneath or underneath

underneath

down

under

beneath

informacje gramatyczne

Przykłady

The book fell below the shelf.

Książka spadła pod półkę.

1.1

poniżej, niżej niż

further along or toward the lower part of a river or stream

Przykłady

The house is situated below the river's source.

Dom znajduje się w dół rzeki od źródła.

1.2

na południe od, poniżej

positioned geographically to the south

Przykłady

Located 20 miles below the nation's capital.

Znajduje się 20 mil na południe od stolicy kraju.

pod, poniżej

extending from a lower part of something

Przykłady

The pipes run below the streets.

Rury biegną pod ulicami.

poniżej, pod

in a position of lesser importance or status

beneath

under

behind

Przykłady

The new employee is below the manager in rank.

Nowy pracownik jest poniżej menedżera w randze.

poniżej, mniej niż

less than a specified quantity, measurement, or standard

under

Przykłady

Her savings fell below the required amount.

Jej oszczędności spadły poniżej wymaganej kwoty.

poniżej, niegodny

not appropriate for someone of a higher status

beneath

Przykłady

The task was seen as below her position.

Zadanie zostało uznane za poniżej jej stanowiska.

pod, poniżej

(in theater) located closer to the audience on the stage

Przykłady

The actor moved below the spotlight to center the scene.

Aktor przesunął się do przodu sceny, aby wycentrować scenę.

below

PRZYSŁÓWEK

poniżej, niżej

in a position or location situated beneath or lower than something else

at a lower place

beneath

down

downhill

downward

informacje gramatyczne

nieporównywalny

adverb of place

Przykłady

The painting hung high, with the console table sitting quietly below.

Obraz wisiał wysoko, a stolik konsolowy spokojnie stał poniżej.

poniżej, niżej

at a lower position, rank, or value

Przykłady

Membership is free for guests aged 12 and below.

Członkostwo jest bezpłatne dla gości w wieku 12 lat i mniej.

2.1

poniżej, poniżej zera

at a temperature beneath a freezing point or negative on a scale

Przykłady

The forecast predicts it will dip to 5 below by morning.

Prognoza przewiduje, że do rana spadnie do 5 poniżej zera.

poniżej, pod

in a place beneath the earth, often associated with torment or punishment

Przykłady

The legends speak of creatures living below.

Legendy mówią o istotach żyjących poniżej.

poniżej, niżej

on the earth or the world beneath the heavens

Przykłady

Legends tell of battles fought far below.

Legendy opowiadają o bitwach toczonych daleko poniżej.

poniżej, niżej

(in writing) used to refer to information located farther down within a document

infra

Przykłady

Details about the schedule are outlined below.

Szczegóły dotyczące harmonogramu są opisane poniżej.

na dole, na niższym piętrze

on a lower floor

down the stairs

downstairs

on a lower floor

Przykłady

The guests are waiting for you below.

Goście czekają na ciebie na dole.

poniżej, na dole

in or toward the interior part of a ship underneath the main deck

Przykłady

Officers planned the voyage's next leg while stationed below.

Oficerowie zaplanowali kolejny etap podróży, będąc stacjonowani na dole.

poniżej, pod powierzchnią

beneath the top layer of a body of water

Przykłady

The submarine vanished into the depths below.

Łódź podwodna zniknęła w głębinach poniżej.

do przodu, w stronę publiczności

(in theater) toward the part of the stage nearest the audience

downstage

Przykłady

The actress stepped below to deliver her monologue.

Aktorka zeszła na przód sceny, aby wygłosić swój monolog.

poniżej, pod

(in zoology) on the underside of an animal's body

ventrally

Przykłady

The lizard's skin below is much lighter in color.

Skóra jaszczurki od spodu jest znacznie jaśniejsza.

Below

RZECZOWNIK

dół, dolna część

a place, level, or thing situated beneath something else

informacje gramatyczne

status żywotności

nieżywotny

budowa morfologiczna

prosty

policzalny

forma liczby mnogiej

belows

Przykłady

From the cliff's edge, we could barely see the below through the mist.

Z krawędzi klifu ledwo widzieliśmy dół przez mgłę.

below

PRZYMIOTNIK

poniżej, niższy

located farther down on the same page or on a following page

informacje gramatyczne

budowa morfologiczna

prosty

relacyjny

niemożliwe do stopniowania

Przykłady

Please refer to the below chart for the updated figures.

Proszę odnieść się do poniższego wykresu, aby uzyskać zaktualizowane dane.

Bliskie Słowa

Definicja i znaczenie słowa „below” po angielsku

Download Mobile App