Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
below
Exemplos
The bird flew below the clouds.
O pássaro voou abaixo das nuvens.
1.1
abaixo de, mais abaixo que
further along or toward the lower part of a river or stream
Exemplos
The fish migrate to areas below the reservoir.
O peixe migra para áreas abaixo do reservatório.
1.2
ao sul de, abaixo de
positioned geographically to the south
Exemplos
The region below the equator is generally warmer.
A região abaixo do equador é geralmente mais quente.
02
abaixo de, sob
extending from a lower part of something
Exemplos
The root system spreads below the ground.
O sistema radicular se espalha abaixo do solo.
Exemplos
The assistant manager is below the director.
O assistente do gerente está abaixo do diretor.
Exemplos
Her score was significantly below the required threshold.
A pontuação dela estava significativamente abaixo do limite exigido.
Exemplos
She refused the invitation, saying the event was below her standard.
Ela recusou o convite, dizendo que o evento estava abaixo do seu padrão.
06
abaixo de, sob
(in theater) located closer to the audience on the stage
Exemplos
The audience could see the props positioned below the front of the stage.
O público podia ver os adereços posicionados à frente do palco.
below
01
abaixo, embaixo
in a position or location situated beneath or lower than something else
Exemplos
A sound echoed from below the floorboards.
Um som ecoou de baixo das tábuas do assoalho.
02
abaixo, em baixo
at a lower position, rank, or value
Exemplos
The prize is for entries at 100 words and below.
O prêmio é para inscrições de 100 palavras e abaixo.
2.1
abaixo, abaixo de zero
at a temperature beneath a freezing point or negative on a scale
Exemplos
Heavy coats are necessary when it drops far below.
Casacos pesados são necessários quando a temperatura cai muito abaixo.
03
abaixo, embaixo
in a place beneath the earth, often associated with torment or punishment
Exemplos
The flames of torment burn brightly below.
As chamas do tormento queimam intensamente abaixo.
04
abaixo, embaixo
on the earth or the world beneath the heavens
Exemplos
We are but travelers in this realm below.
Somos apenas viajantes neste reino abaixo.
05
abaixo, a seguir
(in writing) used to refer to information located farther down within a document
Exemplos
The amendment is explained in the paragraph immediately below.
A emenda é explicada no parágrafo imediatamente abaixo.
Exemplos
The basement is just below, through that door.
O porão está logo abaixo, através daquela porta.
07
abaixo, embaixo
in or toward the interior part of a ship underneath the main deck
Exemplos
After dinner, they all gathered below for the captain's speech.
Depois do jantar, todos se reuniram embaixo para o discurso do capitão.
08
abaixo, abaixo da superfície
beneath the top layer of a body of water
Exemplos
Shadows loomed in the cold waters below.
Sombras pairaram nas águas frias abaixo.
09
para a frente, em direção à plateia
(in theater) toward the part of the stage nearest the audience
Exemplos
The main characters met below for the final confrontation.
Os personagens principais se encontraram na frente do palco para o confronto final.
Exemplos
The fish is smooth above but rough below.
O peixe é liso por cima mas áspero por baixo.
Below
01
abaixo, parte inferior
a place, level, or thing situated beneath something else
Exemplos
Her dreams led her to the below, where forgotten memories waited.
Seus sonhos a levaram para baixo, onde memórias esquecidas esperavam.
below
01
abaixo, inferior
located farther down on the same page or on a following page
Exemplos
If you have any questions, see the below notes for clarification.
Se tiver alguma dúvida, consulte as notas abaixo para esclarecimentos.
