Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
below
Παραδείγματα
The bird flew below the clouds.
Το πουλί πέταξε κάτω από τα σύννεφα.
1.1
κάτω από, πιο κάτω από
further along or toward the lower part of a river or stream
Παραδείγματα
The fish migrate to areas below the reservoir.
Τα ψάρια μεταναστεύουν σε περιοχές κάτω από τη δεξαμενή.
1.2
νότια από, κάτω από
positioned geographically to the south
Παραδείγματα
The region below the equator is generally warmer.
Η περιοχή κάτω από τον ισημερινό είναι γενικά πιο ζεστή.
02
κάτω από, υποκείμενο
extending from a lower part of something
Παραδείγματα
The root system spreads below the ground.
Το ριζικό σύστημα εξαπλώνεται κάτω από το έδαφος.
Παραδείγματα
The assistant manager is below the director.
Ο βοηθός διευθυντής είναι κάτω από τον διευθυντή.
Παραδείγματα
Her score was significantly below the required threshold.
Η βαθμολογία της ήταν σημαντικά κάτω από το απαιτούμενο όριο.
Παραδείγματα
She refused the invitation, saying the event was below her standard.
Αρνήθηκε την πρόσκληση, λέγοντας ότι η εκδήλωση ήταν κάτω από το πρότυπό της.
06
κάτω από, υποκάτω
(in theater) located closer to the audience on the stage
Παραδείγματα
The audience could see the props positioned below the front of the stage.
Το κοινό μπορούσε να δει τα αντικείμενα τοποθετημένα μπροστά από τη σκηνή.
below
01
κάτω, παρακάτω
in a position or location situated beneath or lower than something else
Παραδείγματα
A sound echoed from below the floorboards.
Ένας ήχος ηχούσε από κάτω από τις σανίδες του δαπέδου.
02
παρακάτω, κάτω
at a lower position, rank, or value
Παραδείγματα
The prize is for entries at 100 words and below.
Το βραβείο είναι για συμμετοχές 100 λέξεων και λιγότερο.
2.1
κάτω, κάτω από το μηδέν
at a temperature beneath a freezing point or negative on a scale
Παραδείγματα
Heavy coats are necessary when it drops far below.
Τα βαριά παλτά είναι απαραίτητα όταν η θερμοκρασία πέφτει πολύ κάτω.
03
κάτω, υπόγεια
in a place beneath the earth, often associated with torment or punishment
Παραδείγματα
The flames of torment burn brightly below.
Οι φλόγες του μαρτυρίου καίγονται έντονα κάτω.
04
κάτω, παρακάτω
on the earth or the world beneath the heavens
Παραδείγματα
We are but travelers in this realm below.
Είμαστε απλώς ταξιδιώτες σε αυτό το βασίλειο κάτω.
05
παρακάτω, κάτω
(in writing) used to refer to information located farther down within a document
Παραδείγματα
The amendment is explained in the paragraph immediately below.
Η τροποποίηση εξηγείται στην παράγραφο αμέσως παρακάτω.
Παραδείγματα
The basement is just below, through that door.
Το υπόγειο είναι ακριβώς κάτω, μέσα από αυτήν την πόρτα.
07
κάτω, παρακάτω
in or toward the interior part of a ship underneath the main deck
Παραδείγματα
After dinner, they all gathered below for the captain's speech.
Μετά το δείπνο, όλοι συγκεντρώθηκαν κάτω για την ομιλία του καπετάνιου.
08
κάτω, κάτω από την επιφάνεια
beneath the top layer of a body of water
Παραδείγματα
Shadows loomed in the cold waters below.
Σκιές εμφανίστηκαν στα κρύα νερά κάτω.
09
προς τα εμπρός, προς το κοινό
(in theater) toward the part of the stage nearest the audience
Παραδείγματα
The main characters met below for the final confrontation.
Οι κύριοι χαρακτήρες συναντήθηκαν στο προσκήνιο για την τελική αντιπαράθεση.
Παραδείγματα
The fish is smooth above but rough below.
Το ψάρι είναι λείο στην κορυφή αλλά τραχύ κάτω.
Below
01
κάτω, κάτω μέρος
a place, level, or thing situated beneath something else
Παραδείγματα
Her dreams led her to the below, where forgotten memories waited.
Τα όνειρά της την οδήγησαν κάτω, όπου περίμεναν ξεχασμένες αναμνήσεις.
below
01
παρακάτω, κατώτερος
located farther down on the same page or on a following page
Παραδείγματα
If you have any questions, see the below notes for clarification.
Εάν έχετε οποιεσδήποτε ερωτήσεις, ανατρέξτε στις παρακάτω σημειώσεις για διευκρίνιση.
