Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
below
Ejemplos
The book fell below the shelf.
El libro cayó debajo del estante.
The treasure lay below the surface of the sea.
El tesoro yacía debajo de la superficie del mar.
1.1
debajo de, más abajo de
further along or toward the lower part of a river or stream
Ejemplos
The house is situated below the river's source.
La casa está situada río abajo de la fuente del río.
They sailed a few miles below the waterfall.
Navegaron unas pocas millas debajo de la cascada.
1.2
al sur de, debajo de
positioned geographically to the south
Ejemplos
Located 20 miles below the nation's capital.
Ubicado a 20 millas al sur de la capital del país.
The town lies just below the mountain range.
El pueblo se encuentra justo debajo de la cordillera.
02
debajo de, bajo
extending from a lower part of something
Ejemplos
The pipes run below the streets.
Las tuberías corren debajo de las calles.
The roots of the tree spread out below the ground.
Las raíces del árbol se extienden debajo del suelo.
Ejemplos
The new employee is below the manager in rank.
El nuevo empleado está por debajo del gerente en rango.
The intern is working below the senior developer.
El pasante está trabajando bajo el desarrollador senior.
Ejemplos
Her savings fell below the required amount.
Sus ahorros cayeron por debajo de la cantidad requerida.
The temperature dropped below zero.
La temperatura bajó por debajo de cero.
Ejemplos
The task was seen as below her position.
La tarea fue vista como por debajo de su posición.
The job was below his qualifications.
El trabajo estaba por debajo de sus calificaciones.
06
debajo de, bajo
(in theater) located closer to the audience on the stage
Ejemplos
The actor moved below the spotlight to center the scene.
El actor se movió hacia el frente del escenario para centrar la escena.
There was a table below the main set for a more intimate scene.
Había una mesa debajo del conjunto principal para una escena más íntima.
below
01
abajo
in a position or location situated beneath or lower than something else
Ejemplos
The painting hung high, with the console table sitting quietly below.
El cuadro colgaba alto, con la mesa de consola sentada tranquilamente abajo.
The treasure was hidden deep below.
El tesoro estaba escondido profundamente debajo.
02
abajo, debajo
at a lower position, rank, or value
Ejemplos
Membership is free for guests aged 12 and below.
La membresía es gratuita para invitados de 12 años y menos.
Only participants scoring 70 and below must retake the exam.
Solo los participantes con una puntuación de 70 y por debajo deben volver a tomar el examen.
2.1
por debajo, bajo cero
at a temperature beneath a freezing point or negative on a scale
Ejemplos
The forecast predicts it will dip to 5 below by morning.
El pronóstico predice que bajará a 5 bajo cero por la mañana.
Pipes can freeze when the temperature falls well below.
Las tuberías pueden congelarse cuando la temperatura cae muy por debajo.
03
abajo, debajo
in a place beneath the earth, often associated with torment or punishment
Ejemplos
The legends speak of creatures living below.
Las leyendas hablan de criaturas que viven abajo.
Eternal fires smolder endlessly below.
Los fuegos eternos arden sin fin abajo.
04
abajo, debajo
on the earth or the world beneath the heavens
Ejemplos
Legends tell of battles fought far below.
Las leyendas hablan de batallas libradas muy abajo.
The creatures that roam below live in the forest.
Las criaturas que deambulan abajo viven en el bosque.
05
a continuación, abajo
(in writing) used to refer to information located farther down within a document
Ejemplos
Details about the schedule are outlined below.
Los detalles sobre el horario se describen a continuación.
Please refer to the figure labeled below.
Por favor, consulte la figura etiquetada a continuación.
Ejemplos
The guests are waiting for you below.
Los invitados te están esperando abajo.
The kitchen is just below, on the ground floor.
La cocina está justo abajo, en la planta baja.
07
abajo, debajo
in or toward the interior part of a ship underneath the main deck
Ejemplos
Officers planned the voyage 's next leg while stationed below.
Los oficiales planificaron la siguiente etapa del viaje mientras estaban estacionados abajo.
Thunder rumbled overhead as the crew huddled below.
El trueno retumbaba arriba mientras la tripulación se apiñaba abajo.
08
debajo, bajo la superficie
beneath the top layer of a body of water
Ejemplos
The submarine vanished into the depths below.
El submarino desapareció en las profundidades debajo.
A strange shape moved silently below.
Una forma extraña se movía en silencio debajo.
Ejemplos
The actress stepped below to deliver her monologue.
La actriz bajó al proscenio para entregar su monólogo.
The spotlight slowly drifted to a figure waiting below.
El foco se desplazó lentamente hacia una figura que esperaba en el proscenio.
Ejemplos
The lizard 's skin below is much lighter in color.
La piel del lagarto por debajo es mucho más clara.
Spots covered the butterfly 's wings below.
Manchas cubrían las alas de la mariposa por debajo.
Below
01
abajo, parte inferior
a place, level, or thing situated beneath something else
Ejemplos
From the cliff 's edge, we could barely see the below through the mist.
Desde el borde del acantilado, apenas podíamos ver abajo a través de la niebla.
A faint breeze rose from the below, carrying the scent of salt and stone.
Una leve brisa se elevó desde abajo, llevando el aroma de sal y piedra.
below
01
abajo, inferior
located farther down on the same page or on a following page
Ejemplos
Please refer to the below chart for the updated figures.
Por favor, consulte el gráfico abajo para las cifras actualizadas.
The below instructions explain how to assemble the furniture.
Las instrucciones a continuación explican cómo ensamblar los muebles.
