Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
beneath
Exemplos
A trapdoor opened, and he disappeared beneath.
Uma alçapão se abriu, e ele desapareceu embaixo.
The cat slinked quietly beneath without anyone noticing.
O gato deslizou silenciosamente embaixo sem que ninguém percebesse.
Exemplos
Cracks in the road revealed old stonework beneath.
Rachaduras na estrada revelaram antigas obras em pedra embaixo.
When the snow melted, the grass beneath turned green again.
Quando a neve derreteu, a grama embaixo ficou verde novamente.
02
abaixo, por baixo
under or hidden behind an outward appearance
Exemplos
His kind words masked the bitterness beneath.
Suas palavras gentis mascararam a amargura por baixo.
A soft laugh could n't hide the nervousness beneath.
Uma risada suave não conseguia esconder o nervosismo por baixo.
beneath
01
embaixo de, debaixo de
used to indicate a location that is below something else
Exemplos
The cat found refuge beneath the table during the storm.
O gato encontrou refúgio embaixo da mesa durante a tempestade.
The treasure chest was hidden beneath the old oak tree.
O baú do tesouro estava escondido debaixo do velho carvalho.
1.1
sob, debaixo de
under something in a way that covers, hides, or protects it
Exemplos
The treasure remained buried beneath layers of sand.
O tesouro permaneceu enterrado sob camadas de areia.
We found an ancient wall beneath the dense ivy.
Encontramos um muro antigo sob a hera densa.
Exemplos
Due to the error, he found himself in a position beneath his colleagues.
Devido ao erro, ele se viu em uma posição inferior à de seus colegas.
The manager was demoted to a role beneath his leadership position.
O gerente foi rebaixado para um cargo abaixo de sua posição de liderança.
Exemplos
He thought waiting tables was beneath him.
Ele achava que servir mesas estava abaixo dele.
She refused any task she felt was beneath her skill level.
Ela recusou qualquer tarefa que sentiu estar abaixo do seu nível de habilidade.
Exemplos
Beneath her confident exterior, she was filled with self-doubt.
Por trás de sua aparência confiante, ela estava cheia de dúvidas sobre si mesma.
Beneath the laughter, she hides her pain.
Por trás do riso, ela esconde sua dor.
Exemplos
The thin ice groaned beneath their footsteps.
O gelo fino gemeu sob seus passos.
Beneath the heavy burden, he staggered.
Sob o pesado fardo, ele cambaleou.
