Szukaj
Wybierz język słownika
downhill
01
w dół, pod górę
in a downward direction, typically toward the lower point of a hill
Przykłady
The cyclist sped downhill, enjoying the thrill of the descent.
Rowerzysta przyspieszył z górki, ciesząc się dreszczem emocji podczas zjazdu.
The water flowed downhill, creating small streams in the hilly terrain.
Woda płynęła w dół, tworząc małe strumienie na pagórkowatym terenie.
02
w dół, pod górkę
in a manner indicating a decline or deterioration in conditions or circumstances
Przykłady
After the company lost its key investors, the situation deteriorated downhill.
Po tym, jak firma straciła kluczowych inwestorów, sytuacja pogorszyła się w dół.
Their relationship began to slide downhill after the heated argument.
Ich związek zaczął się staczać w dół po gorącej kłótni.
downhill
01
podupadający, pogarszający się
deteriorating, declining, or worsening over time
Przykłady
His mental health took a downhill turn after the incident.
Jego zdrowie psychiczne pogorszyło się po incydencie.
The project took a downhill path after the management change.
Projekt przybrał zstępującą ścieżkę po zmianie zarządzania.
Przykłady
They rode their bikes along the downhill path.
Jechali na rowerach wzdłuż zjeżdżającej ścieżki.
The downhill slope was too steep for beginner skiers.
Stok zjazdowy był zbyt stromy dla początkujących narciarzy.
2.1
zjazdowy, znajdujący się przy dolnym końcu zbocza
situated near the lower end of a slope
Przykłady
The ski lift dropped us off at the downhill station.
Wyciąg narciarski wysadził nas na stacji dolnej.
The sled slid easily along the downhill side of the hill.
Sanki z łatwością ślizgały się po zbiegającym zboczu wzgórza.
03
łatwy, wymagający niewielkiego wysiłku
easy to do or requiring little effort
Przykłady
After the initial climb, the hike was all downhill.
Po początkowym podejściu wędrówka była już tylko z górki.
Once we passed the difficult part, the rest of the journey was downhill.
Gdy minęliśmy trudną część, reszta podróży była z górki.
04
z górki, bezpośredni i mocny
(American football) involving a running technique that emphasizes direct, powerful forward movement
Przykłady
The team relied on their downhill runners to gain yards quickly.
Zespół polegał na swoich biegaczach downhill, aby szybko zyskać jardy.
He's known for his downhill running style, charging through the defense.
Jest znany ze swojego stylu biegu z górki, przebijając się przez obronę.
05
zjazdowy, w dół
involving activities or events where participants descend a slope, especially skiing
Przykłady
The downhill skier made an impressive jump off the ramp.
Narciarz zjazdowy wykonał imponujący skok z rampy.
She is preparing for the upcoming downhill cycling race.
Ona przygotowuje się do nadchodzącego wyścigu kolarskiego zjazdowego.
Downhill
01
zjazd, narciarstwo zjazdowe
a competitive or recreational activity involving skiing down a slope
Przykłady
She has been training for the downhill for years, aiming for the national championship.
Od lat trenuje do zjazdu, mając na celu mistrzostwo kraju.
The downhill is one of the most thrilling events at the Winter Olympics.
Zjazd to jedno z najbardziej ekscytujących wydarzeń na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich.
Przykłady
The bike ride became thrilling once we reached the long downhill.
Jazda na rowerze stała się ekscytująca, gdy dotarliśmy do długiego zjazdu.
We lost control on the steep downhill, but managed to regain our balance.
Straciliśmy kontrolę na stromym zjeździe, ale udało nam się odzyskać równowagę.
03
zjazd, narciarstwo zjazdowe
a ski racing event where athletes race down a long, steep course at very high speeds, with few turns and wide, sweeping curves
Przykłady
She specialized in downhill, reaching speeds over 100 kilometers per hour during races.
Specjalizowała się w zjeździe, osiągając prędkość ponad 100 kilometrów na godzinę podczas wyścigów.
Downhill is known as the fastest and most dangerous event in alpine skiing.
Zjazd jest znany jako najszybsza i najbardziej niebezpieczna konkurencja w narciarstwie alpejskim.
Drzewo Leksykalne
downhill
down
hill
