below
be
bi
low
ˈləʊ
lew
bellow

Ορισμός και σημασία του "below"στα αγγλικά

01

κάτω από, υποκάτω

in a position beneath or underneath 
below definition and meaning
γραμματικές πληροφορίες
Παραδείγματα
The book fell below the shelf. 

Το βιβλίο έπεσε κάτω από το ράφι.

1.1

κάτω από, πιο κάτω από

further along or toward the lower part of a river or stream 
Παραδείγματα
The house is situated below the river's source. 

Το σπίτι βρίσκεται κατάντη από την πηγή του ποταμού.

1.2

νότια από, κάτω από

positioned geographically to the south 
Παραδείγματα
Located 20 miles below the nation's capital. 

Βρίσκεται 20 μίλια νότια της πρωτεύουσας της χώρας.

02

κάτω από, υποκείμενο

extending from a lower part of something 
Παραδείγματα
The pipes run below the streets. 

Οι σωλήνες τρέχουν κάτω από τους δρόμους.

03

κάτω από, υποδεέστερος από

in a position of lesser importance or status 
Παραδείγματα
The new employee is below the manager in rank. 

Ο νέος υπάλληλος είναι κάτω από τον διευθυντή σε βαθμό.

04

κάτω από, λιγότερο από

less than a specified quantity, measurement, or standard 
Παραδείγματα
Her savings fell below the required amount. 

Οι οικονομίες της έπεσαν κάτω από το απαιτούμενο ποσό.

05

κάτω από, ανάξιο

not appropriate for someone of a higher status 
Παραδείγματα
The task was seen as below her position. 

Η εργασία θεωρήθηκε κάτω από τη θέση της.

06

κάτω από, υποκάτω

(in theater) located closer to the audience on the stage 
Παραδείγματα
The actor moved below the spotlight to center the scene. 

Ο ηθοποιός κινήθηκε μπροστά στη σκηνή για να κεντράρει τη σκηνή.

01

κάτω, παρακάτω

in a position or location situated beneath or lower than something else 
below definition and meaning
γραμματικές πληροφορίες
μη συγκρίσιμο
adverb of place
Παραδείγματα
The painting hung high, with the console table sitting quietly below. 

Ο πίνακας κρεμόταν ψηλά, με το τραπέζι κονσόλα να κάθεται ήσυχα κάτω.

02

παρακάτω, κάτω

at a lower position, rank, or value 
Παραδείγματα
Membership is free for guests aged 12 and below. 

Η ιδιότητα του μέλους είναι δωρεάν για επισκέπτες ηλικίας 12 ετών και κάτω.

2.1

κάτω, κάτω από το μηδέν

at a temperature beneath a freezing point or negative on a scale 
Παραδείγματα
The forecast predicts it will dip to 5 below by morning. 

Η πρόγνωση προβλέπει ότι θα πέσει στους 5 κάτω από το μηδέν μέχρι το πρωί.

03

κάτω, υπόγεια

in a place beneath the earth, often associated with torment or punishment 
Παραδείγματα
The legends speak of creatures living below. 

Οι θρύλοι μιλούν για πλάσματα που ζουν κάτω.

04

κάτω, παρακάτω

on the earth or the world beneath the heavens 
Παραδείγματα
Legends tell of battles fought far below. 

Οι θρύλοι μιλούν για μάχες που δόθηκαν πολύ κάτω.

05

παρακάτω, κάτω

(in writing) used to refer to information located farther down within a document 

infra

Παραδείγματα
Details about the schedule are outlined below. 

Οι λεπτομέρειες σχετικά με το πρόγραμμα περιγράφονται παρακάτω.

06

κάτω, στον κάτω όροφο

on a lower floor 
Παραδείγματα
The guests are waiting for you below. 

Οι επισκέπτες σε περιμένουν κάτω.

07

κάτω, παρακάτω

in or toward the interior part of a ship underneath the main deck 
Παραδείγματα
Officers planned the voyage's next leg while stationed below. 

Οι αξιωματικοί σχεδίασαν το επόμενο στάδιο του ταξιδιού ενώ ήταν σταθμευμένοι κάτω.

08

κάτω, κάτω από την επιφάνεια

beneath the top layer of a body of water 
Παραδείγματα
The submarine vanished into the depths below. 

Το υποβρύχιο εξαφανίστηκε στα βάθη κάτω.

09

προς τα εμπρός, προς το κοινό

(in theater) toward the part of the stage nearest the audience 
Παραδείγματα
The actress stepped below to deliver her monologue. 

Η ηθοποιός κατέβηκε μπροστά στη σκηνή για να πει το μονόλογό της.

10

κάτω, παρακάτω

(in zoology) on the underside of an animal's body 
Παραδείγματα
The lizard's skin below is much lighter in color. 

Το δέρμα της σαύρας κάτω είναι πολύ πιο ανοιχτόχρωμο.

01

κάτω, κάτω μέρος

a place, level, or thing situated beneath something else 
γραμματικές πληροφορίες
κατάσταση εμψυχότητας
άψυχο
μορφολογική σύνθεση
απλό
μετρήσιμο
πληθυντικός τύπος
belows
Παραδείγματα
From the cliff's edge, we could barely see the below through the mist. 

Από την άκρη του βράχου, μπορούσαμε να δούμε μόλις κάτω μέσα από την ομίχλη.

01

παρακάτω, κατώτερος

located farther down on the same page or on a following page 
γραμματικές πληροφορίες
μορφολογική σύνθεση
απλό
σχεσιακό
μη διαβαθμίσιμο
Παραδείγματα
Please refer to the below chart for the updated figures. 

Παρακαλώ ανατρέξτε στο παρακάτω γράφημα για τις ενημερωμένες φιγούρες.

LanGeek
Κατεβάστε την Εφαρμογή
langeek application

Download Mobile App

App Store