Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
While
01
moment, temps
a span of time
Exemples
He studied for a while before taking a short break to rest his eyes.
Il a étudié pendant un moment avant de prendre une courte pause pour reposer ses yeux.
while
01
tandis que, pendant que
despite the fact that; even though
Exemples
While the weather was unfavorable, they went ahead with the outdoor event.
Alors que le temps était défavorable, ils ont poursuivi l'événement en plein air.
02
même si, bien que
used to indicate contrast
Exemples
He is very outgoing and sociable, while his wife is more reserved and introverted.
Le nord du pays connaît des hivers froids, tandis que le sud a un climat doux toute l'année.
03
pendant que, alors que
used to indicate a period of time during which an action takes place or a state of affairs exists, often denoting simultaneous or concurrent events
Exemples
He listened to music while I did my homework.
Il a écouté de la musique pendant que je faisais mes devoirs.
