While
01
동안, 간격
a span of time
예시들
The children played in the park for a while, enjoying the warm afternoon sun.
while
01
비록, ~에도 불구하고
despite the fact that; even though
예시들
While he faced numerous challenges, he never gave up on his dream.
그는 수많은 도전에 직면했지만 꿈을 포기하지 않았습니다.
02
반면에, 비록
used to indicate contrast
예시들
The north of the country experiences cold winters, while the south has mild weather year-round.
나라의 북부는 추운 겨울을 경험하는 반면, 반면에 남부는 일년 내내 온화한 날씨를 가지고 있습니다.
03
동안에, 하는 동안
used to indicate a period of time during which an action takes place or a state of affairs exists, often denoting simultaneous or concurrent events
예시들
The students chatted quietly while the teacher was writing on the board.
선생님이 칠판에 글을 쓰는 동안 학생들은 조용히 수다를 떨었다.
