Szukaj
While
01
chwila, moment
a span of time
Example
She waited patiently for a while before the bus finally arrived.
Czekała cierpliwie przez chwilę, zanim autobus w końcu przyjechał.
He studied for a while before taking a short break to rest his eyes.
Uczył się przez chwilę, zanim wziął krótką przerwę, aby odpocząć oczom.
while
01
mimo że, choć
despite the fact that; even though
Example
While she had reservations about the plan, she decided to go along with it.
Mimo że miała zastrzeżenia co do planu, postanowiła się z nim zgodzić.
While the weather was unfavorable, they went ahead with the outdoor event.
Mimo że pogoda była niekorzystna, zorganizowali wydarzenie na świeżym powietrzu.
02
choć, podczas gdy
used to indicate contrast
Example
He did n't want to risk his reputation by being associated with the controversial project.
Nie chciał ryzykować swojej reputacji, choć byłby związany z kontrowersyjnym projektem.
The north of the country experiences cold winters, while the south has mild weather year-round.
Północ kraju doświadcza zimnych zim, podczas gdy południe ma łagodną pogodę przez cały rok.
03
podczas gdy, gdy
used to indicate a period of time during which an action takes place or a state of affairs exists, often denoting simultaneous or concurrent events
Example
The children played outside while the sun was shining.
Dzieci bawiły się na zewnątrz podczas gdy słońce świeciło.
He listened to music while I did my homework.
On słuchał muzyki podczas gdy ja robiłem moje zadanie domowe.
