to sharpen

shar

ˈʃɑ:

shaa

pen

pən

pēn

tarpon

Définition et signification de « sharpen » en anglais

to sharpen

VERBE

aiguiser, affûter

to make an object pointed or sharper

Transitive: to sharpen a pointed object

Exemples

Before slicing the vegetables, she took a moment to sharpen the kitchen knife for better precision.

Avant de couper les légumes, elle a pris un moment pour aiguiser le couteau de cuisine pour une meilleure précision.

aiguiser, affûter

to become more pointed or sharper

Intransitive

informations grammaticales

composition morphologique

dérivé

verbe d’action

régulier

présent

sharpen

3e personne du singulier

sharpens

participe présent

sharpening

passé simple

sharpened

participe passé

sharpened

Exemples

Over time, the chef's knife blade began to sharpen with each honing.

Avec le temps, la lame du couteau du chef a commencé à aiguiser à chaque affûtage.

affiner, accentuer

to increase the clarity and definition of details in a picture

Transitive: to sharpen details in a picture

Exemples

The photographer used post-processing techniques to sharpen the edges and enhance the details of the photograph.

Le photographe a utilisé des techniques de post-traitement pour affiner les bords et améliorer les détails de la photographie.

augmenter, hausser

to increase the pitch of a note, usually by a semitone

Transitive: to sharpen a musical note

Exemples

The violinist carefully sharpened the notes in the solo passage to add brightness and clarity to the melody.

Le violoniste a soigneusement augmenté les notes du passage en solo pour ajouter de la luminosité et de la clarté à la mélodie.

aiguiser, affûter

(of sensory and intellectual perception) to enhance or intensify

Intransitive

Exemples

As the conversation progressed, his wit and intellect seemed to sharpen.

Au fur et à mesure que la conversation avançait, son esprit et son intellect semblaient s'aiguiser.

accentuer, renforcer

to accentuate certain frequencies or elements in a sound

Transitive: to sharpen a sound

Exemples

The audio engineer sharpened the vocals in the mix to make the singer's voice stand out against the instrumentation.

L'ingénieur du son a affiné les voix dans le mixage pour faire ressortir la voix du chanteur par rapport à l'instrumentation.

Arbre Lexical

sharpened

sharpener

sharpen

Mots Proches

sharper the storm the sooner it is over

sharpest tool in the shed

sharply

sharpness

shashlik

Définition et signification de « sharpen » en anglais

Download Mobile App