Hanapin
Piliin ang wika ng diksyunaryo
Finger
01
daliri, mga daliri
each of the long thin parts that are connected to our hands, sometimes the thumb is not included
Mga Halimbawa
He counted on his fingers to solve the math problem.
Bumilang siya sa kanyang mga daliri upang malutas ang problema sa matematika.
He used his finger to scroll through the pictures on his phone.
Ginamit niya ang kanyang daliri upang mag-scroll sa mga larawan sa kanyang telepono.
02
one of the sections of a glove designed to cover a finger or thumb
Mga Halimbawa
The glove had a tear in the middle finger.
She wore gloves with long fingers for warmth.
03
a length or breadth approximately equal to that of a human finger, used as a measure
Mga Halimbawa
Add two fingers of water to the pot.
The craftsman measured a finger of dough.
to finger
01
salingin ng mga daliri, hawakan ng mga daliri
to touch or handle something using the fingers
Transitive: to finger sth
Mga Halimbawa
She gently fingered the fabric to assess its texture.
Marahan niyang hinipo ang tela upang suriin ang tekstura nito.
The toddler eagerly fingered the soft petals of the flowers in the garden.
Ang bata ay sabik na hinipo ang malambot na mga talulot ng mga bulaklak sa hardin.
02
tumukoy sa mga daliri, magmarka ng mga daliri
to mark notation with signs indicating which fingers should be used to play particular musical notes or passages
Transitive: to finger a musical composition
Mga Halimbawa
In the violin solo, the composer carefully fingered the passages to ensure smooth and efficient execution by the performer.
Sa violin solo, maingat na inilagay ng kompositor ang mga daliri sa mga passage upang matiyak ang maayos at episyenteng pagganap ng mang-aawit.
The guitarist meticulously fingered the complex chord progressions in the song, marking the notation with numbers.
Meticuloso ang gitarista sa pagdaliri sa mga kumplikadong chord progression sa kanta, na minamarkahan ang notasyon ng mga numero.
03
finger, magtanong
to query or retrieve information about a user on a remote system using the Finger protocol
Transitive: to finger sb
Mga Halimbawa
I can finger my colleague to see if they are currently logged into the server.
Maaari kong finger ang aking kasamahan upang makita kung kasalukuyang naka-log in sila sa server.
She fingered the administrator to check when they last accessed the system.
Finger niya ang administrator para suriin kung kailan sila huling nag-access sa system.
04
ituro, kilalanin
to identify or point out someone as the person responsible for committing a crime or wrongdoing, often to law enforcement or other authorities
Dialect
American
AmericanTransitive: to finger a criminal
InformalMga Halimbawa
The witness decided to finger the suspect in the lineup, confident that he was the one who robbed the store.
Nagpasya ang saksi na ituro ang suspek sa lineup, tiwala na siya ang nag-rob sa tindahan.
Under pressure from the authorities, the accomplice finally agreed to finger his partner in the smuggling operation.
Sa ilalim ng presyon ng mga awtoridad, ang kasabwat ay sa wakas ay sumang-ayon na ituro ang kanyang kasosyo sa smuggling operation.
Lexical Tree
fingerless
fingerlike
finger
