Szukaj
Finger
01
palec, palce
each of the long thin parts that are connected to our hands, sometimes the thumb is not included
informacje gramatyczne
status żywotności
nieżywotny
budowa morfologiczna
prosty
policzalny
forma liczby mnogiej
fingers
Przykłady
He counted on his fingers to solve the math problem.
Liczył na swoich palcach, aby rozwiązać problem matematyczny.
02
palec, palec rękawiczki
one of the sections of a glove designed to cover a finger or thumb
Przykłady
The glove had a tear in the middle finger.
Rękawiczka miała rozdarcie na środkowym palcu.
03
palec, palec jako miara
a length or breadth approximately equal to that of a human finger, used as a measure
Przykłady
Add two fingers of water to the pot.
Dodaj dwa palce wody do garnka.
to finger
01
dotykać palcami, maczać palce
to touch or handle something using the fingers
Transitive: to finger sth
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
prosty
czasownik czynnościowy
regularny
czas teraźniejszy
finger
3. osoba liczby pojedynczej
fingers
imiesłów czynny
fingering
czas przeszły prosty
fingered
imiesłów bierny
fingered
Przykłady
She gently fingered the fabric to assess its texture.
Delikatnie dotknęła materiału, aby ocenić jego fakturę.
02
palcować, oznaczać palcowanie
to mark notation with signs indicating which fingers should be used to play particular musical notes or passages
Transitive: to finger a musical composition
Przykłady
In the violin solo, the composer carefully fingered the passages to ensure smooth and efficient execution by the performer.
W solówce skrzypcowej kompozytor starannie palcował pasaże, aby zapewnić płynne i efektywne wykonanie przez wykonawcę.
03
fingerować, pytać
to query or retrieve information about a user on a remote system using the Finger protocol
Transitive: to finger sb
Przykłady
I can finger my colleague to see if they are currently logged into the server.
Mogę finger mojego kolegę, aby sprawdzić, czy jest obecnie zalogowany na serwerze.
04
wskazać, zidentyfikować
to identify or point out someone as the person responsible for committing a crime or wrongdoing, often to law enforcement or other authorities
Dialect
American
AmericanTransitive: to finger a criminal
nieformalne
Przykłady
The witness decided to finger the suspect in the lineup, confident that he was the one who robbed the store.
Świadek postanowił wskazać podejrzanego w szeregu, przekonany, że to on okradł sklep.
Drzewo Leksykalne
fingerless
fingerlike
finger
