Ara
Finger
01
parmak
each of the long thin parts that are connected to our hands, sometimes the thumb is not included
Örnekler
She accidentally cut her finger while preparing dinner.
O, akşam yemeği hazırlarken yanlışlıkla parmağını kesti.
02
one of the sections of a glove designed to cover a finger or thumb
Örnekler
The gloves ' fingers were reinforced for protection.
03
a length or breadth approximately equal to that of a human finger, used as a measure
Örnekler
Pour a finger of whiskey into the glass.
to finger
01
parmaklamak, dokunarak hissetmek
to touch or handle something using the fingers
Transitive: to finger sth
Örnekler
She absentmindedly fingered the edge of her scarf as she waited for the bus.
Otobüsü beklerken dalgın bir şekilde eşarbının kenarını parmaklarıyla dokundurdu.
02
parmak numaralarını belirtmek, parmak pozisyonlarını işaretlemek
to mark notation with signs indicating which fingers should be used to play particular musical notes or passages
Transitive: to finger a musical composition
Örnekler
In the violin solo, the composer carefully fingered the passages to ensure smooth and efficient execution by the performer.
Keman solosunda, besteci icracının pürüzsüz ve verimli bir şekilde çalabilmesi için pasajları dikkatlice parmakladı.
03
finger, sorgulamak
to query or retrieve information about a user on a remote system using the Finger protocol
Transitive: to finger sb
Örnekler
We can finger the system administrator to find out who to contact for technical support.
Teknik destek için kime başvuracağımızı öğrenmek için sistem yöneticisini finger yapabiliriz.
04
ispiyonlamak
to identify or point out someone as the person responsible for committing a crime or wrongdoing, often to law enforcement or other authorities
Dialect
American
AmericanTransitive: to finger a criminal
InformalÖrnekler
The detective hoped that the victim would be able to finger the perpetrator from the lineup of suspects.
Dedektif, kurbanın şüpheliler arasından faili parmakla gösterebileceğini umuyordu.
Leksikal Ağaç
fingerless
fingerlike
finger
