finger
fin
ˈfɪn
fin
ger
finderfiner

Definitie en betekenis van "finger"in het Engels

01

vinger, vingers

each of the long thin parts that are connected to our hands, sometimes the thumb is not included 
finger definition and meaning
grammaticale informatie
bezieldheidsstatus
onbezield
morfologische samenstelling
enkelvoudig
telbaar
meervoudsvorm
fingers
Voorbeelden
He counted on his fingers to solve the math problem. 

Hij telde op zijn vingers om het wiskundeprobleem op te lossen.

02

vinger, handschoenvinger

one of the sections of a glove designed to cover a finger or thumb 
Voorbeelden
The glove had a tear in the middle finger. 

De handschoen had een scheur in de middelste vinger.

03

vinger, vinger als maat

a length or breadth approximately equal to that of a human finger, used as a measure 
Voorbeelden
Add two fingers of water to the pot. 

Voeg twee vingers water toe aan de pan.

to finger
01

betasten, befingeren

to touch or handle something using the fingers 
Transitive: to finger sth
to finger definition and meaning
grammaticale informatie
morfologische samenstelling
enkelvoudig
actiewerkwoord
regelmatig
tegenwoordige tijd
finger
3e persoon enkelvoud
fingers
onvoltooid deelwoord
fingering
onvoltooid verleden tijd
fingered
voltooid deelwoord
fingered
Voorbeelden
She gently fingered the fabric to assess its texture. 

Ze betastte zachtjes de stof om de textuur te beoordelen.

02

vingerzetting aangeven, vingerzetting markeren

to mark notation with signs indicating which fingers should be used to play particular musical notes or passages 
Transitive: to finger a musical composition
Voorbeelden
In the violin solo, the composer carefully fingered the passages to ensure smooth and efficient execution by the performer. 

In de vioolsolo heeft de componist de passages zorgvuldig vingerzet om een soepele en efficiënte uitvoering door de uitvoerder te garanderen.

03

fingeren, opvragen

to query or retrieve information about a user on a remote system using the Finger protocol 
Transitive: to finger sb
Voorbeelden
I can finger my colleague to see if they are currently logged into the server. 

Ik kan mijn collega finger om te zien of ze momenteel zijn ingelogd op de server.

04

aanwijzen, identificeren

to identify or point out someone as the person responsible for committing a crime or wrongdoing, often to law enforcement or other authorities 
Dialectamerican flagAmerican
Transitive: to finger a criminal
informeel
Voorbeelden
The witness decided to finger the suspect in the lineup, confident that he was the one who robbed the store. 

De getuige besloot de verdachte in de rij aan te wijzen, ervan overtuigd dat hij degene was die de winkel had beroofd.

LanGeek
Download de App
langeek application

Download Mobile App

App Store