to exfoliate
ex
ɛks
eks
fo
ˈfəʊ
few
liate
lieɪt
lieit
perfoliatefoliate

تعریف و معنی "exfoliate"در زبان انگلیسی

to exfoliate
01

لایه برداری کردن, پوسته پوسته شدن

to shed materials in small pieces, layers, or scales 
Intransitive
to exfoliate definition and meaning
مثال‌ها
The tree bark exfoliates as it grows, revealing a smoother layer underneath. 

پوست درخت با رشد کردن لایه‌لایه می‌شود و لایه‌ای صاف‌تر در زیر آن نمایان می‌شود.

02

لایه‌برداری کردن

to remove dead or dry skin cells from the surface of the skin, usually by using a scrub or exfoliating product 
Transitive: to exfoliate the skin
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
مشتق
فعل کنشی
باقاعده
زمان حال
exfoliate
سوم‌شخص مفرد
exfoliates
وجه وصفی حال
exfoliating
گذشته ساده
exfoliated
اسم مفعول
exfoliated
مثال‌ها
After a long day outdoors, she likes to exfoliate her skin to remove any dirt and dead cells. 

پس از یک روز طولانی در فضای باز، او دوست دارد پوست خود را لایه برداری کند تا هرگونه کثیفی و سلول های مرده را از بین ببرد.

03

باز شدن, گسترش یافتن

to unfold or expand in a manner similar to the opening of leaves 
Intransitive
مثال‌ها
The flower petals exfoliated in the warm sunlight, revealing their vibrant colors. 

گلبرگ‌ها در نور گرم خورشید لایه‌برداری شدند، رنگ‌های پرجنب و جوش خود را آشکار کردند.

04

لایه برداری کردن, برداشتن لایه ها

to remove thin layers of material from a surface 
Transitive: to exfoliate layers of material
مثال‌ها
Over time, weathering can exfoliate the outer layers of rock, revealing the underlying structure. 

با گذشت زمان، هوازدگی می‌تواند لایه‌های بیرونی سنگ را لایه‌لایه کند، و ساختار زیرین را آشکار سازد.

05

لایه برداری کردن, باز کردن

to facilitate the unfolding or spreading out of something, resembling the process of leaves unfurling 
Transitive: to exfoliate a sheet
مثال‌ها
The gardener exfoliated the plant's leaves by gently massaging them, encouraging them to open fully. 

باغبان با ماساژ ملایم برگ‌های گیاه، آن‌ها را لایه‌برداری کرد و باعث شد تا کاملاً باز شوند.

06

لایه برداری کردن, پوسته پوسته شدن

(of rocks or minerals) to peel or flake off thin layers as a result of exposure to weathering or heating processes 
Intransitive
مثال‌ها
The granite boulders exfoliated over time, revealing smooth surfaces where layers had peeled away. 

سنگ‌های گرانیتی با گذشت زمان لایه‌لایه شدند، سطوح صافی را نشان دادند که لایه‌ها از هم جدا شده بودند.

درخت واژگانی

exfoliation
exfoliate
App
LanGeek
دانلود برنامه
langeek application

Download Mobile App

فروشگاه برنامه