Hledat
to exfoliate
01
olupovat, odlupovat se
to shed materials in small pieces, layers, or scales
Intransitive
Příklady
The old wallpaper in the house began to exfoliate, curling at the edges and peeling away from the wall.
Staré tapety v domě začaly odlupovat, stočily se na okrajích a odlepovaly se od zdi.
02
exfoliovat, čistit
to remove dead or dry skin cells from the surface of the skin, usually by using a scrub or exfoliating product
Transitive: to exfoliate the skin
Příklady
He exfoliates his feet weekly to remove calluses and rough patches.
On exfoliuje své nohy týdně, aby odstranil mozoly a drsné skvrny.
03
rozvinout se, otevřít se
to unfold or expand in a manner similar to the opening of leaves
Intransitive
Příklady
The fabric exfoliated as it was stretched over the frame, creating a smooth surface for painting.
Tkanina se rozvinula, když byla napnuta na rám, čímž vytvořila hladký povrch pro malování.
04
odlupovat, odstraňovat vrstvy
to remove thin layers of material from a surface
Transitive: to exfoliate layers of material
Příklady
The abrasive scrub exfoliated the surface of the ceramic tiles, removing stubborn stains and grime.
Abrazivní peeling odlupoval povrch keramických obkladů, odstraňoval odolné skvrny a nečistoty.
05
odlupovat, rozvinout
to facilitate the unfolding or spreading out of something, resembling the process of leaves unfurling
Transitive: to exfoliate a sheet
Příklady
The scientist exfoliated the layers of graphene using a precise chemical process.
Vědec odlupoval vrstvy grafenu pomocí přesného chemického procesu.
06
loupat se, odlupovat se
(of rocks or minerals) to peel or flake off thin layers as a result of exposure to weathering or heating processes
Intransitive
Příklady
The quartzite outcrops exfoliated along the mountain ridge, leaving behind sharp edges and crevices.
Kvarcitové výchozy se odlupovaly podél horského hřebene, zanechávajíce za sebou ostré hrany a praskliny.
Lexikální Strom
exfoliation
exfoliate
