Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to exfoliate
01
afschilferen, exfoliëren
to shed materials in small pieces, layers, or scales
Intransitive
Voorbeelden
After sunburn, the skin may exfoliate as it heals, peeling away to reveal new skin beneath.
Na zonnebrand kan de huid afschilferen terwijl deze geneest, waardoor de nieuwe huid eronder zichtbaar wordt.
02
exfoliëren, scrubben
to remove dead or dry skin cells from the surface of the skin, usually by using a scrub or exfoliating product
Transitive: to exfoliate the skin
Voorbeelden
The spa offers a variety of treatments to exfoliate and rejuvenate the skin.
De spa biedt een verscheidenheid aan behandelingen om de huid te exfoliëren en te verjongen.
03
ontvouwen, zich ontplooien
to unfold or expand in a manner similar to the opening of leaves
Intransitive
Voorbeelden
The layers of the onion exfoliated as she peeled them away, releasing their pungent aroma.
De lagen van de ui vouwden uit terwijl ze ze pelde, waarbij hun scherpe aroma vrijkwam.
04
exfoliëren, lagen verwijderen
to remove thin layers of material from a surface
Transitive: to exfoliate layers of material
Voorbeelden
Harsh chemicals in some cleaning products can exfoliate the surface of countertops, causing damage over time.
Agressieve chemicaliën in sommige schoonmaakmiddelen kunnen het oppervlak van aanrechten exfoliëren, wat na verloop van tijd schade veroorzaakt.
05
exfoliëren, ontvouwen
to facilitate the unfolding or spreading out of something, resembling the process of leaves unfurling
Transitive: to exfoliate a sheet
Voorbeelden
Using a special technique, the yoga instructor helped the students exfoliate their mats, ensuring they lay flat.
Met een speciale techniek hielp de yogaleraar de studenten om hun matten te exfoliëren, ervoor zorgend dat ze plat lagen.
06
afschilferen, verweren
(of rocks or minerals) to peel or flake off thin layers as a result of exposure to weathering or heating processes
Intransitive
Voorbeelden
Over millions of years, the layers of shale exfoliated, forming distinct horizontal bands in the landscape.
Gedurende miljoenen jaren schilferden de lagen schalie af, waardoor duidelijke horizontale banden in het landschap ontstonden.
Lexicale Boom
exfoliation
exfoliate
