Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to incarnate
01
ενσαρκώνω, πραγματώνω
to manifest or embody an abstract idea, concept, or quality in a tangible, concrete form
Transitive: to incarnate an idea or concept
γραμματικές πληροφορίες
μορφολογική σύνθεση
παράγωγο
ρήμα δράσης
ομαλό
ενεστώτας
incarnate
γ΄ ενικό πρόσωπο
incarnates
ενεστώτα μετοχή
incarnating
απλός αόριστος
incarnated
παθητική μετοχή
incarnated
Παραδείγματα
Through expressive dance, the choreographer sought to incarnate the emotions of joy and sorrow.
Μέσω του εκφραστικού χορού, ο χορογράφος επιδίωξε να ενσαρκώσει τα συναισθήματα της χαράς και της θλίψης.
02
ενσαρκώνω, προσωποποιώ
to embody or represent a concept, idea, deity, or spirit in a physical or bodily form
Intransitive
Transitive: to incarnate sth
Παραδείγματα
The folklore character was thought to incarnate the forces of nature
Πιστευόταν ότι ο χαρακτήρας του λαϊκού πολιτισμού ενσαρκώνει τις δυνάμεις της φύσης.
incarnate
01
ενσαρκωμένος, προσωποποιημένος
existing in a physical form, especially in reference to a quality or concept
γραμματικές πληροφορίες
μορφολογική σύνθεση
σύνθετο
ποιοτικό
μη διαβαθμίσιμο
Παραδείγματα
The ancient texts describe him as wisdom incarnate, possessing knowledge beyond his years.
Τα αρχαία κείμενα τον περιγράφουν ως τη σοφία ενσαρκωμένη, που κατέχει γνώση πέρα από τα χρόνια του.
02
ενσαρκωμένος, υλοποιημένος
taking on a physical or visible form, often from an abstract or conceptual state
Παραδείγματα
In various mythologies, it 's thought that deities would become incarnate in certain revered animals, such as eagles or bulls.
Σε διάφορες μυθολογίες, πιστεύεται ότι οι θεότητες θα ενσαρκώνονταν σε ορισμένα λατρευμένα ζώα, όπως αετοί ή ταύροι.
Λεξικό Δέντρο
disincarnate
reincarnate
incarnate
