to incarnate
01
具現化する, 体現する
to manifest or embody an abstract idea, concept, or quality in a tangible, concrete form
Transitive: to incarnate an idea or concept
例
The artist sought to incarnate the essence of freedom in a powerful sculpture.
その芸術家は、強力な彫刻の中で自由の本質を具現化しようとしました。
Through community projects, they aim to incarnate the values of unity and collaboration.
コミュニティプロジェクトを通じて、彼らは団結と協力の価値を体現することを目指しています。
02
具現化する, 体現する
to embody or represent a concept, idea, deity, or spirit in a physical or bodily form
Intransitive
Transitive: to incarnate sth
例
The deity was believed to incarnate in human form during sacred ceremonies.
神聖な儀式の間、神は人間の形で化身すると信じられていた。
In religious art, angels are often depicted to incarnate messengers of divine will.
宗教芸術において、天使はしばしば神の意志の使者を体現するものとして描かれます。
incarnate
01
化身した, 具現化した
existing in a physical form, especially in reference to a quality or concept
例
The villain in the story was evil incarnate, showing no mercy to anyone.
物語の悪役は、誰にも慈悲を示さない具現化された悪でした。
The ancient texts describe him as wisdom incarnate, possessing knowledge beyond his years.
古代のテキストは彼を、年齢を超えた知識を持つ、知恵の化身として描写しています。
02
化身した, 具現化した
taking on a physical or visible form, often from an abstract or conceptual state
例
Some believe that spirits can become incarnate in nature, such as in trees or animals.
一部の人は、霊が木や動物などの自然に化身することができると信じています。
In various mythologies, it 's thought that deities would become incarnate in certain revered animals, such as eagles or bulls.
さまざまな神話では、神々は鷲や雄牛などの特定の崇拝される動物に化身すると考えられています。
語彙ツリー
disincarnate
reincarnate
incarnate
