Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to incarnate
01
belichamen, verwezenlijken
to manifest or embody an abstract idea, concept, or quality in a tangible, concrete form
Transitive: to incarnate an idea or concept
Voorbeelden
In his novel, the author skillfully incarnates the intangible emotions of love and loss.
In zijn roman belichaamt de auteur vaardig de ontastbare emoties van liefde en verlies.
02
belichamen, verpersoonlijken
to embody or represent a concept, idea, deity, or spirit in a physical or bodily form
Intransitive
Transitive: to incarnate sth
Voorbeelden
The legendary hero was said to incarnate in times of crisis.
Er werd gezegd dat de legendarische held incarneerde in tijden van crisis.
incarnate
01
geïncarneerd, belichaamd
existing in a physical form, especially in reference to a quality or concept
Voorbeelden
The ancient texts describe him as wisdom incarnate, possessing knowledge beyond his years.
De oude teksten beschrijven hem als wijsheid in vlees en bloed, met kennis die zijn jaren te boven gaat.
02
geïncarneerd, verlijfd
taking on a physical or visible form, often from an abstract or conceptual state
Voorbeelden
Some believe that spirits can become incarnate in nature, such as in trees or animals.
Sommigen geloven dat geesten incarneren in de natuur, zoals in bomen of dieren.
Lexicale Boom
disincarnate
reincarnate
incarnate
