to incarnate
01
يتجسد, يمثل
to manifest or embody an abstract idea, concept, or quality in a tangible, concrete form
Transitive: to incarnate an idea or concept
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
مشتق
فعل حركة
منتظم
زمن المضارع
incarnate
الغائب المفرد
incarnates
اسم الفاعل
incarnating
الماضي البسيط
incarnated
اسم المفعول
incarnated
أمثلة
The artist sought to incarnate the essence of freedom in a powerful sculpture.
سعى الفنان إلى تجسيد جوهر الحرية في منحوتة قوية.
02
يتجسد, يمثل
to embody or represent a concept, idea, deity, or spirit in a physical or bodily form
Intransitive
Transitive: to incarnate sth
أمثلة
The deity was believed to incarnate in human form during sacred ceremonies.
كان يُعتقد أن الإله يتجسد في صورة بشرية خلال الطقوس المقدسة.
incarnate
01
متجسد, متمثل
existing in a physical form, especially in reference to a quality or concept
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
مركب
وصفي
غير قابل للتدرج
أمثلة
The villain in the story was evil incarnate, showing no mercy to anyone.
كان الشرير في القصة تجسيدًا للشر، لا يظهر رحمة لأحد.
02
متجسد, مادي
taking on a physical or visible form, often from an abstract or conceptual state
أمثلة
Some believe that spirits can become incarnate in nature, such as in trees or animals.
يعتقد البعض أن الأرواح يمكن أن تتجسد في الطبيعة، مثل الأشجار أو الحيوانات.
شجرة معجمية
disincarnate
reincarnate
incarnate
