to incarnate
01
具現化する, 体現する
to manifest or embody an abstract idea, concept, or quality in a tangible, concrete form
Transitive: to incarnate an idea or concept
文法情報
形態的構成
派生語
動作動詞
規則的
現在時制
incarnate
三人称単数
incarnates
現在分詞
incarnating
単純過去
incarnated
過去分詞
incarnated
例
The artist sought to incarnate the essence of freedom in a powerful sculpture.
その芸術家は、強力な彫刻の中で自由の本質を具現化しようとしました。
02
具現化する, 体現する
to embody or represent a concept, idea, deity, or spirit in a physical or bodily form
Intransitive
Transitive: to incarnate sth
例
The deity was believed to incarnate in human form during sacred ceremonies.
神聖な儀式の間、神は人間の形で化身すると信じられていた。
incarnate
01
化身した, 具現化した
existing in a physical form, especially in reference to a quality or concept
文法情報
形態的構成
複合語
性質形容詞
程度表現不可
例
The villain in the story was evil incarnate, showing no mercy to anyone.
物語の悪役は、誰にも慈悲を示さない具現化された悪でした。
02
化身した, 具現化した
taking on a physical or visible form, often from an abstract or conceptual state
例
Some believe that spirits can become incarnate in nature, such as in trees or animals.
一部の人は、霊が木や動物などの自然に化身することができると信じています。
語彙ツリー
disincarnate
reincarnate
incarnate
