Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to incarnate
01
incarner, matérialiser
to manifest or embody an abstract idea, concept, or quality in a tangible, concrete form
Transitive: to incarnate an idea or concept
informations grammaticales
composition morphologique
dérivé
verbe d’action
régulier
présent
incarnate
3e personne du singulier
incarnates
participe présent
incarnating
passé simple
incarnated
participe passé
incarnated
Exemples
The artist sought to incarnate the essence of freedom in a powerful sculpture.
L'artiste a cherché à incarner l'essence de la liberté dans une sculpture puissante.
02
incarner, personnifier
to embody or represent a concept, idea, deity, or spirit in a physical or bodily form
Intransitive
Transitive: to incarnate sth
Exemples
The deity was believed to incarnate in human form during sacred ceremonies.
On croyait que la divinité s'incarnait sous forme humaine lors des cérémonies sacrées.
incarnate
01
incarné
existing in a physical form, especially in reference to a quality or concept
informations grammaticales
composition morphologique
composé
qualitatif
non gradable
Exemples
The villain in the story was evil incarnate, showing no mercy to anyone.
Le méchant dans l'histoire était le mal incarné, ne montrant aucune pitié envers personne.
02
incarné
taking on a physical or visible form, often from an abstract or conceptual state
Exemples
Some believe that spirits can become incarnate in nature, such as in trees or animals.
Certains croient que les esprits peuvent s'incarner dans la nature, comme dans les arbres ou les animaux.
Arbre Lexical
disincarnate
reincarnate
incarnate
