অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
to incarnate
01
মূর্ত করা, প্রকট করা
to manifest or embody an abstract idea, concept, or quality in a tangible, concrete form
Transitive: to incarnate an idea or concept
উদাহরণ
The artist sought to incarnate the essence of freedom in a powerful sculpture.
শিল্পী একটি শক্তিশালী ভাস্কর্যে স্বাধীনতার সারাংশ প্রতিমা করার চেষ্টা করেছিলেন।
Through community projects, they aim to incarnate the values of unity and collaboration.
সম্প্রদায় প্রকল্পের মাধ্যমে, তারা ঐক্য এবং সহযোগিতার মূল্যবোধ প্রকাশ করার লক্ষ্য রাখে।
02
অবতার গ্রহণ করা, প্রতিনিধিত্ব করা
to embody or represent a concept, idea, deity, or spirit in a physical or bodily form
Intransitive
Transitive: to incarnate sth
উদাহরণ
The deity was believed to incarnate in human form during sacred ceremonies.
বিশ্বাস করা হত যে দেবতা পবিত্র অনুষ্ঠানের সময় মানবরূপে অবতার নেন।
In religious art, angels are often depicted to incarnate messengers of divine will.
ধর্মীয় শিল্পে, দেবদূতদের প্রায়ই ঐশ্বরিক ইচ্ছার দূতদের মূর্ত করতে চিত্রিত করা হয়।
incarnate
01
অবতার, মূর্তিমান
existing in a physical form, especially in reference to a quality or concept
উদাহরণ
The villain in the story was evil incarnate, showing no mercy to anyone.
গল্পের খলনায়ক ছিল মূর্তিমান খারাপি, কারও প্রতি দয়া দেখায়নি।
The ancient texts describe him as wisdom incarnate, possessing knowledge beyond his years.
প্রাচীন গ্রন্থগুলি তাকে জ্ঞানের অবতার হিসাবে বর্ণনা করে, যা তার বয়সের বাইরে জ্ঞান ধারণ করে।
02
অবতার, মূর্ত
taking on a physical or visible form, often from an abstract or conceptual state
উদাহরণ
Some believe that spirits can become incarnate in nature, such as in trees or animals.
কেউ কেউ বিশ্বাস করেন যে আত্মারা প্রকৃতিতে, যেমন গাছ বা প্রাণীতে, অবতার নিতে পারে।
In various mythologies, it 's thought that deities would become incarnate in certain revered animals, such as eagles or bulls.
বিভিন্ন পুরাণে, এটি মনে করা হয় যে দেবতারা কিছু সম্মানিত প্রাণীতে অবতার নেবেন, যেমন ঈগল বা ষাঁড়।
শব্দতাত্ত্বিক গাছ
disincarnate
reincarnate
incarnate



























