Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to halt
01
σταματώ, ανακόπτω
to make someone or something stop
Transitive: to halt sb/sth
γραμματικές πληροφορίες
μορφολογική σύνθεση
απλό
ρήμα δράσης
ομαλό
ενεστώτας
halt
γ΄ ενικό πρόσωπο
halts
ενεστώτα μετοχή
halting
απλός αόριστος
halted
παθητική μετοχή
halted
Παραδείγματα
The horse rider gently tugged on the reins to halt the galloping horse.
Ο αναβάτης τράβηξε απαλά τα ηνία για να σταματήσει το καλπάζον άλογο.
02
σταματώ, διακόπτω
to a stop moving, usually suddenly or abruptly
Intransitive
Παραδείγματα
The roller coaster climbed to its peak and then swiftly halted.
Το τρενάκι της πίστας ανέβηκε στην κορυφή του και στη συνέχεια σταμάτησε γρήγορα.
03
σταματώ, τερματίζω
to stop or bring an activity, process, or operation to an end
Transitive: to halt a process or activity
Παραδείγματα
The fire chief decided to halt the firefighting efforts temporarily.
Ο αρχηγός της πυροσβεστικής αποφάσισε να σταματήσει προσωρινά τις προσπάθειες πυρόσβεσης.
Halt
γραμματικές πληροφορίες
κατάσταση εμψυχότητας
αφηρημένο
μορφολογική σύνθεση
απλό
μετρήσιμο
πληθυντικός τύπος
halts
Παραδείγματα
During the presentation, there was a noticeable halt as the speaker gathered their thoughts.
Κατά την παρουσίαση, υπήρξε μια αισθητή παύση καθώς ο ομιλητής συγκέντρωνε τις σκέψεις του.
02
στάση, λήξη
the occurrence of something coming to a complete stop or conclusion
Παραδείγματα
The decision brought a halt to all further discussions.
Η απόφαση έφερε ένα στάση σε όλες τις περαιτέρω συζητήσεις.
03
στάση, διακοπή
the condition of being inactive, stationary, or at rest, typically following an interruption
Παραδείγματα
The factory remained in a halt while repairs were made.
Το εργοστάσιο παρέμεινε σε διακοπή ενώ γίνονταν οι επισκευές.
halt
01
κουτσός, ανάπηρος
having impaired or disabled feet or legs
γραμματικές πληροφορίες
μορφολογική σύνθεση
απλό
ποιοτικό
υπερθετικός βαθμός
haltest
συγκριτικός βαθμός
halter
διαβαθμίσιμο
Παραδείγματα
After the accident, he remained halt for several months.
Μετά το ατύχημα, παρέμεινε κουτσός για αρκετούς μήνες.
Λεξικό Δέντρο
halter
halting
halt
