Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to halt
01
parar, interromper
to make someone or something stop
Transitive: to halt sb/sth
informações gramaticais
composição morfológica
simples
verbo de ação
regular
presente
halt
3.ª pessoa do singular
halts
particípio presente
halting
pretérito simples
halted
particípio passado
halted
Exemplos
The horse rider gently tugged on the reins to halt the galloping horse.
O cavaleiro puxou suavemente as rédeas para parar o cavalo em galope.
02
parar, interromper
to a stop moving, usually suddenly or abruptly
Intransitive
Exemplos
The conveyor belt halted abruptly.
A esteira transportadora parou abruptamente.
03
parar, cessar
to stop or bring an activity, process, or operation to an end
Transitive: to halt a process or activity
Exemplos
The fire chief decided to halt the firefighting efforts temporarily.
O chefe dos bombeiros decidiu parar temporariamente os esforços de combate ao incêndio.
Halt
informações gramaticais
estado de animacidade
abstrato
composição morfológica
simples
contável
forma plural
halts
Exemplos
During the presentation, there was a noticeable halt as the speaker gathered their thoughts.
Durante a apresentação, houve uma parada perceptível enquanto o orador reunia seus pensamentos.
02
parada, cessação
the occurrence of something coming to a complete stop or conclusion
Exemplos
The decision brought a halt to all further discussions.
A decisão trouxe uma parada a todas as discussões posteriores.
03
parada, suspensão
the condition of being inactive, stationary, or at rest, typically following an interruption
Exemplos
He stood in a halt, unsure of which direction to take.
Ele parou em uma parada, incerto de qual direção tomar.
halt
01
coxo, aleijado
having impaired or disabled feet or legs
informações gramaticais
composição morfológica
simples
qualitativo
superlativo
haltest
comparativo
halter
graduável
Exemplos
After the accident, he remained halt for several months.
Após o acidente, ele permaneceu coxo por vários meses.
