Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to halt
01
stoppen, tot stilstand brengen
to make someone or something stop
Transitive: to halt sb/sth
grammaticale informatie
morfologische samenstelling
enkelvoudig
actiewerkwoord
regelmatig
tegenwoordige tijd
halt
3e persoon enkelvoud
halts
onvoltooid deelwoord
halting
onvoltooid verleden tijd
halted
voltooid deelwoord
halted
Voorbeelden
The coach halted the practice to address the team's mistakes.
De coach stopte de training om de fouten van het team aan te pakken.
02
stoppen, halt houden
to a stop moving, usually suddenly or abruptly
Intransitive
Voorbeelden
The conveyor belt halted abruptly.
De transportband stopte abrupt.
03
stoppen, beëindigen
to stop or bring an activity, process, or operation to an end
Transitive: to halt a process or activity
Voorbeelden
In response to safety concerns, the airline chose to halt flights to the affected region.
Vanwege veiligheidszorgen heeft de luchtvaartmaatschappij besloten vluchten naar het getroffen gebied te staken.
grammaticale informatie
bezieldheidsstatus
abstract
morfologische samenstelling
enkelvoudig
telbaar
meervoudsvorm
halts
Voorbeelden
The game reached a halt while the referee reviewed the play.
Het spel bereikte een stop terwijl de scheidsrechter de actie bekeek.
02
stop, beëindiging
the occurrence of something coming to a complete stop or conclusion
Voorbeelden
The company announced the halt of its operations in Europe.
Het bedrijf kondigde de stopzetting van zijn activiteiten in Europa aan.
03
stop, onderbreking
the condition of being inactive, stationary, or at rest, typically following an interruption
Voorbeelden
He stood in a halt, unsure of which direction to take.
Hij stond in een halt, onzeker over welke richting te nemen.
01
kreupel, verminkt
having impaired or disabled feet or legs
grammaticale informatie
morfologische samenstelling
enkelvoudig
kwalitatief
overtreffende trap
haltest
vergrotende trap
halter
gradueerbaar
Voorbeelden
The vet treated a halt dog with a leg injury.
De dierenarts behandelde een manke hond met een beenblessure.
Lexicale Boom
halter
halting
halt
