Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to poke
01
τρυπώ, κάνω τρύπα
to create a hole by pushing with a pointed object
Transitive: to poke a hole somewhere
Παραδείγματα
To drain excess water, the plumber poked a hole in the blocked pipe.
Για να στραγγίσει το περίσσεια νερό, ο υδραυλικός έκανε μια τρύπα στον φραγμένο σωλήνα.
02
σπρώχνω, χτυπώ με τον αγκώνα
to jab or prod with a finger or a pointed object, often to get someone's attention or to cause discomfort
Transitive: to poke sb/sth
Παραδείγματα
She playfully poked her friend in the shoulder to tease him.
Εκείνη σύρθηκε παιχνιδιάρικα τον φίλο της στον ώμο για να τον πειράξει.
03
σπρώχνω, χτυπώ ελαφρά
to hit or punch lightly and quickly, often in a playful or teasing manner
Transitive: to poke sb/sth
Παραδείγματα
He poked his teammate in the ribs after scoring the winning goal.
Σκούντειψε τον συμπαίκτη του στα πλευρά αφού σκόραρε το νικηφόρο γκολ.
04
σπρώχνω απαλά, ανακατεύω
to gently nudge or stir a fire to increase its heat or spread the flames
Transitive: to poke a fire
Παραδείγματα
Dad poked the logs in the fireplace to make the flames dance higher.
Ο μπαμπάς σύρθηκε τα κούτσουρα στο τζάκι για να κάνει τις φλόγες να χορεύουν ψηλότερα.
05
to penetrate someone during sexual intercourse
Dialect
American
American
Slang
VulgarΠαραδείγματα
She got poked by a stranger at the swingers club.
Poke
01
γροθιά, χτύπημα με γροθιά
(boxing) a blow with the fist
02
χτύπημα, τσίμπημα
a sharp hand gesture (resembling a blow)
03
σακούλα από χαρτί ή πλαστικό για τις αγορές των πελατών, τσάντα για τις αγορές των πελατών
a bag made of paper or plastic for holding customer's purchases
04
αργόστροφος, οπισθοδρομικός
someone who takes more time than necessary; someone who lags behind
05
ένα χαβανέζικο πιάτο που συνήθως παρασκευάζεται με ωμό ψάρι, όπως τόνο ή σολομό
a Hawaiian dish typically made with raw fish, such as tuna or salmon, marinated in a sauce and served over rice or as a salad
Λεξικό Δέντρο
poking
poke
