Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to poke
01
szúr, lyukat csinál
to create a hole by pushing with a pointed object
Transitive: to poke a hole somewhere
Példák
She poked a hole in the paper with a pen to hang it on the wall.
Lyukat szúrt a papírba egy tollal, hogy felakaszthassa a falra.
02
bök, könyökkel megüt
to jab or prod with a finger or a pointed object, often to get someone's attention or to cause discomfort
Transitive: to poke sb/sth
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
egyszerű
cselekvést jelentő ige
szabályos
jelen idő
poke
egyes szám 3. személy
pokes
folyamatos melléknévi igenév
poking
egyszerű múlt
poked
befejezett melléknévi igenév
poked
Példák
She poked me in the ribs to get my attention during the meeting.
Megbökött a bordáimban, hogy felhívja a figyelmemet a találkozó alatt.
03
bök, könnyedén üt
to hit or punch lightly and quickly, often in a playful or teasing manner
Transitive: to poke sb/sth
Példák
The friends poked each other in the side as they laughed together.
A barátok megbökdösték egymást oldalba, miközben együtt nevettek.
04
finoman megmozdít, kever
to gently nudge or stir a fire to increase its heat or spread the flames
Transitive: to poke a fire
Példák
He poked the campfire to stir up the embers and create a brighter flame.
Megbökte a tábortüzet, hogy felkavarja a parazsat és fényesebb lángot gerjeszten.
05
behatol, baszni
to penetrate someone during sexual intercourse
Dialect
American
Americanszleng
vulgáris
Példák
He poked her slowly at first, then harder.
Először lassan hatolt bele, majd erősebben.
Poke
01
ökölcsapás, ököllel való ütés
(boxing) a blow with the fist
nyelvtani információk
élőségi állapot
elvont
morfológiai összetétel
egyszerű
megszámlálható
többes számú alak
pokes
02
ütés, szúrás
a sharp hand gesture (resembling a blow)
03
papír vagy műanyag zacskó az ügyfelek vásárlásainak tárolására, táska az ügyfelek vásárlásaihoz
a bag made of paper or plastic for holding customer's purchases
04
lomha, lemaradó
someone who takes more time than necessary; someone who lags behind
05
egy hawaii étel, amelyet általában nyers halból
a Hawaiian dish typically made with raw fish, such as tuna or salmon, marinated in a sauce and served over rice or as a salad
Lexikai Fa
poking
poke
