to poke
01
ثقب, يخرم
to create a hole by pushing with a pointed object
Transitive: to poke a hole somewhere
أمثلة
She poked a hole in the paper with a pen to hang it on the wall.
لقد ثقبت ثقبًا في الورقة بقلم لتعليقها على الحائط.
02
نكز, ضرب بكوع
to jab or prod with a finger or a pointed object, often to get someone's attention or to cause discomfort
Transitive: to poke sb/sth
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
بسيط
فعل حركة
منتظم
زمن المضارع
poke
الغائب المفرد
pokes
اسم الفاعل
poking
الماضي البسيط
poked
اسم المفعول
poked
أمثلة
She poked me in the ribs to get my attention during the meeting.
لقد وخزتني في الأضلاع لجذب انتباهي خلال الاجتماع.
03
يخز, يضرب بخفة
to hit or punch lightly and quickly, often in a playful or teasing manner
Transitive: to poke sb/sth
أمثلة
The friends poked each other in the side as they laughed together.
دغدغ الأصدقاء بعضهم البعض في الجانب بينما كانوا يضحكون معًا.
04
دفع بلطف, تحريك
to gently nudge or stir a fire to increase its heat or spread the flames
Transitive: to poke a fire
أمثلة
He poked the campfire to stir up the embers and create a brighter flame.
لقد وخز نار المخيم لتحريك الجمرات وإنشاء لهب أكثر إشراقًا.
05
يخترق, ينيك
to penetrate someone during sexual intercourse
Dialect
American
Americanعامية
بذيء
أمثلة
He poked her slowly at first, then harder.
اخترقها ببطء في البداية، ثم بقوة أكبر.
Poke
01
لكمة, ضربة بقبضة اليد
(boxing) a blow with the fist
معلومات نحوية
حالة الحيوية
مجرد
التركيب الصرفي
بسيط
معدود
صيغة الجمع
pokes
02
لكمة, وخزة
a sharp hand gesture (resembling a blow)
03
كيس من الورق أو البلاستيك لحمل مشتريات العملاء, حقيبة لمشتريات العملاء
a bag made of paper or plastic for holding customer's purchases
04
الشخص البطيء, المتخلف عن الركب
someone who takes more time than necessary; someone who lags behind
05
طبق هاوايي نموذجي مصنوع من الأسماك النيئة، مثل التونة أو السلمون، المتبل في صلصة ويقدم على الأرز أو كسلطة, بوكي، طبق هاوايي تقليدي مصنوع من الأسماك النيئة المتبلة
a Hawaiian dish typically made with raw fish, such as tuna or salmon, marinated in a sauce and served over rice or as a salad
شجرة معجمية
poking
poke
