Keresés
Vålassza ki a szótår nyelvét
to poke
01
szĂșr, lyukat csinĂĄl
to create a hole by pushing with a pointed object
Transitive: to poke a hole somewhere
PĂ©ldĂĄk
The tailor carefully poked holes along the fabric for button placement.
A szabó gondosan lyukasztott lyukakat a szövet mentén a gombok elhelyezéséhez.
02
bök, könyökkel megĂŒt
to jab or prod with a finger or a pointed object, often to get someone's attention or to cause discomfort
Transitive: to poke sb/sth
PĂ©ldĂĄk
The child poked the dog with a stick, unaware of the potential danger.
A gyerek megszĂșrta a kutyĂĄt egy bottal, nem tudva a potenciĂĄlis veszĂ©lyrĆl.
03
bök, könnyedĂ©n ĂŒt
to hit or punch lightly and quickly, often in a playful or teasing manner
Transitive: to poke sb/sth
PĂ©ldĂĄk
As a friendly gesture, Sarah would often poke her classmate's arm to say hello in the hallway.
Baråtsågos gesztusként Sarah gyakran meglökdöste osztålytårsåt a karjån, hogy köszönjön neki a folyosón.
04
finoman megmozdĂt, kever
to gently nudge or stir a fire to increase its heat or spread the flames
Transitive: to poke a fire
PĂ©ldĂĄk
Before adding more wood, he poked the bonfire to ensure that it was burning evenly.
MielĆtt több fĂĄt adott volna hozzĂĄ, megbokszolta a tĂĄbortĂŒzet, hogy biztos legyen benne, hogy egyenletesen Ă©g.
05
to penetrate someone during sexual intercourse
Dialect
American
AmericanSlang
Vulgar
PĂ©ldĂĄk
She wanted him to poke her from behind.
Poke
01
ökölcsapĂĄs, ököllel valĂł ĂŒtĂ©s
(boxing) a blow with the fist
02
ĂŒtĂ©s, szĂșrĂĄs
a sharp hand gesture (resembling a blow)
03
papĂr vagy mƱanyag zacskĂł az ĂŒgyfelek vĂĄsĂĄrlĂĄsainak tĂĄrolĂĄsĂĄra, tĂĄska az ĂŒgyfelek vĂĄsĂĄrlĂĄsaihoz
a bag made of paper or plastic for holding customer's purchases
04
lomha, lemaradĂł
someone who takes more time than necessary; someone who lags behind
05
egy hawaii Ă©tel, amelyet ĂĄltalĂĄban nyers halbĂłl
a Hawaiian dish typically made with raw fish, such as tuna or salmon, marinated in a sauce and served over rice or as a salad
Lexikai Fa
poking
poke
