to incapacitate
01
يعيق, يجعل غير قادر على العمل
to make something unable to work properly
Transitive: to incapacitate a system
أمثلة
The factory ’s main conveyor belt was incapacitated by a mechanical jam, stalling production.
تم تعطيل الحزام الناقل الرئيسي للمصنع بسبب عطل ميكانيكي، مما أوقف الإنتاج.
1.1
يعجز, يضعف
to injure or weaken someone in a way that one cannot live normally
Transitive: to incapacitate a person or their body parts
أمثلة
The spinal cord injury incapacitated him, leaving him paralyzed from the waist down.
إصابة الحبل الشوكي أعاقته، تاركة إياه مشلولاً من الخصر إلى الأسفل.
1.2
سلب الأهلية, إعلان العجز
to take away someone's ability to make their own decisions through a court order because they have a physical or mental problem
Transitive: to incapacitate sb
أمثلة
After a stroke left him unable to communicate effectively, the court decided to incapacitate the individual until his condition improved.
بعد أن تركته السكتة الدماغية غير قادر على التواصل بشكل فعال، قررت المحكمة سلب الأهلية عن الفرد حتى تحسن حالته.
شجرة معجمية
incapacitated
incapacitating
incapacitate
capacitate
capacit
