inbred
01
متداخل النسب, ناتج عن التكاثر بين أفراد ذوي صلة وثيقة
born or developed as a result of reproduction between closely related members within a group of animals, plants, or people
أمثلة
In agriculture, inbred crop varieties are often developed to ensure consistent traits and uniformity in the harvest.
في الزراعة، غالبًا ما يتم تطوير أصناف المحاصيل المتداخلة لضمان سمات متسقة وتوحيد في الحصاد.
The royal family's insistence on marrying within their bloodline resulted in a history of inbred monarchs.
أدى إصرار العائلة المالكة على الزواج ضمن سلالتهم إلى تاريخ من الملوك المتوالدين داخليًا.
02
فطري, متأصل
(of beliefs or traits) deeply rooted within a person, often acquired from one's family, cultural background, or experiences
أمثلة
A sense of independence and self-reliance seems inbred within this frontier community.
يبدو أن شعورًا بالاستقلال والاعتماد على الذات فطري داخل هذا المجتمع الحدودي.
An inbred distrust of outsiders can be seen across many isolated indigenous cultures.
يمكن رؤية عدم ثقة فطرية بالغرباء في العديد من الثقافات الأصلية المعزولة.
