to incapacitate
01
기능을 상실하게 하다, 제대로 작동하지 못하게 하다
to make something unable to work properly
Transitive: to incapacitate a system
예시들
The power outage incapacitated the entire building, rendering all electronic devices and equipment non-functional.
정전으로 인해 건물 전체가 무력화되어 모든 전자 장치와 장비가 작동하지 않게 되었습니다.
The financial crisis incapacitated the company, leaving it unable to meet its financial obligations.
금융 위기는 회사를 무력화시켜 재정적 의무를 이행할 수 없게 만들었습니다.
1.1
무력하게 하다, 약화시키다
to injure or weaken someone in a way that one cannot live normally
Transitive: to incapacitate a person or their body parts
예시들
The spinal cord injury incapacitated him, leaving him paralyzed from the waist down.
척수 손상으로 그가 무력화되었고, 허리 아래가 마비되었습니다.
A fall from the ladder incapacitated the worker, resulting in a lasting head trauma.
사다리에서 떨어진 것이 노동자를 무력화시켜, 지속적인 두부 외상으로 이어졌다.
1.2
무능력자로 선고하다, 행위 능력을 박탈하다
to take away someone's ability to make their own decisions through a court order because they have a physical or mental problem
Transitive: to incapacitate sb
예시들
The court ruled to incapacitate the elderly woman due to her advanced dementia.
법원은 노인 여성이 진행성 치매를 앓고 있다는 이유로 무능력자로 선고하기로 판결했다.
After a severe head injury, the court decided to incapacitate the patient temporarily until they regained cognitive function.
심각한 두부 손상 후, 법원은 환자가 인지 기능을 회복할 때까지 일시적으로 무능력화하기로 결정했습니다.
어휘 나무
incapacitated
incapacitating
incapacitate
capacitate
capacit
