Шукати
Виберіть мову словника
to incapacitate
01
виводити з ладу, робити непрацездатним
to make something unable to work properly
Transitive: to incapacitate a system
Приклади
The power outage incapacitated the entire building, rendering all electronic devices and equipment non-functional.
Відключення електроенергії вивело з ладу всю будівлю, зробивши всі електронні пристрої та обладнання непрацездатними.
The financial crisis incapacitated the company, leaving it unable to meet its financial obligations.
Фінансова криза паралізувала компанію, залишивши її нездатною виконувати свої фінансові зобов'язання.
1.1
виводити з ладу, послаблювати
to injure or weaken someone in a way that one cannot live normally
Transitive: to incapacitate a person or their body parts
Приклади
The spinal cord injury incapacitated him, leaving him paralyzed from the waist down.
Травма спинного мозку позбавила його працездатності, залишивши його паралізованим від пояса вниз.
A fall from the ladder incapacitated the worker, resulting in a lasting head trauma.
Падіння з драбини вивело з ладу працівника, що призвело до тривалої черепно-мозкової травми.
1.2
позбавляти дієздатності, визнавати недієздатним
to take away someone's ability to make their own decisions through a court order because they have a physical or mental problem
Transitive: to incapacitate sb
Приклади
The court ruled to incapacitate the elderly woman due to her advanced dementia.
Суд постановив визнати недієздатною літню жінку через її важку деменцію.
After a severe head injury, the court decided to incapacitate the patient temporarily until they regained cognitive function.
Після серйозної травми голови суд ухвалив тимчасово недієздатним пацієнта до відновлення когнітивних функцій.
Лексичне Дерево
incapacitated
incapacitating
incapacitate
capacitate
capacit
