Шукати
Виберіть мову словника
Handicap
01
інвалідність
a condition that impairs a person's mental or physical functions
02
гандикап, компенсуюча перевага
a set of rules or conditions that are put in place to balance the game and give a disadvantaged player a better chance of winning
03
перешкода, недолік
something immaterial that interferes with or delays action or progress
04
гандикап, індекс гандикапу
a numerical measure of a golf player's ability, used to level the playing field in competition
Приклади
Players with a lower handicap are expected to perform better in tournaments.
Очікується, що гравці з нижчим гандикапом будуть краще виступати на турнірах.
It 's challenging to compete against someone with a much lower handicap.
Важко змагатися з кимось, у кого набагато нижчий гандикап.
to handicap
01
послаблювати, ускладнювати
to weaken or hinder someone's ability, often by causing them to become disabled or less capable
Приклади
The injury handicapped him, making it difficult to perform daily tasks.
Травма обмежила його, ускладнюючи виконання повсякденних завдань.
Her illness handicapped her, leaving her unable to continue her career.
Її хвороба обмежила її, залишивши нездатною продовжувати кар'єру.
02
ставити у невигідне положення, утруднювати
put at a disadvantage
03
давати гандикап, встановлювати гандикап
to assign weights to horses in a race based on their perceived ability, in order to equalize their chances of winning
Приклади
They hired a professional to help handicap the challenging race.
Вони найняли професіонала, щоб допомогти зрівняти шанси у складній гонці.
The handicapper carefully handicapped each horse based on its recent performances.
Гандикапер ретельно гандикапував кожного коня на основі його останніх виступів.
