Caută
Selectați limba dicționarului
Handicap
01
handicap
a condition that impairs a person's mental or physical functions
02
handicap, dezavantaj compensatoriu
a set of rules or conditions that are put in place to balance the game and give a disadvantaged player a better chance of winning
03
handicap, obstacol
something immaterial that interferes with or delays action or progress
04
handicap, indice de handicap
a numerical measure of a golf player's ability, used to level the playing field in competition
Exemple
Players with a lower handicap are expected to perform better in tournaments.
Se așteaptă ca jucătorii cu un handicap mai mic să aibă performanțe mai bune în turnee.
It 's challenging to compete against someone with a much lower handicap.
Este o provocare să concurezi cu cineva care are un handicap mult mai mic.
to handicap
01
împiedica, slăbi
to weaken or hinder someone's ability, often by causing them to become disabled or less capable
Exemple
The injury handicapped him, making it difficult to perform daily tasks.
Accidentarea l-a handicapat, făcând dificilă efectuarea sarcinilor zilnice.
Her illness handicapped her, leaving her unable to continue her career.
Boala ei a handicapat-o, lăsând-o incapabilă să-și continue cariera.
02
a pune în dezavantaj, a împiedica
put at a disadvantage
03
a handicapa, a atribui un handicap
to assign weights to horses in a race based on their perceived ability, in order to equalize their chances of winning
Exemple
They hired a professional to help handicap the challenging race.
Au angajat un profesionist pentru a ajuta la handicaparea cursei provocatoare.
The handicapper carefully handicapped each horse based on its recent performances.
Handicapperul a handicapat cu atenție fiecare cal în funcție de performanțele sale recente.
