Hledat
Vyberte jazyk slovníku
Handicap
01
postižení
a condition that impairs a person's mental or physical functions
02
handicap, kompenzační nevýhoda
a set of rules or conditions that are put in place to balance the game and give a disadvantaged player a better chance of winning
03
handicap, překážka
something immaterial that interferes with or delays action or progress
04
handicap, handicapový index
a numerical measure of a golf player's ability, used to level the playing field in competition
Příklady
Players with a lower handicap are expected to perform better in tournaments.
Očekává se, že hráči s nižším handicapem budou v turnajích podávat lepší výkony.
It 's challenging to compete against someone with a much lower handicap.
Je náročné soutěžit s někým, kdo má mnohem nižší handicap.
to handicap
01
omezovat, oslabovat
to weaken or hinder someone's ability, often by causing them to become disabled or less capable
Příklady
The injury handicapped him, making it difficult to perform daily tasks.
Zranění ho handicapovalo, což ztížilo provádění každodenních úkolů.
Her illness handicapped her, leaving her unable to continue her career.
Její nemoc ji handicapovala, což jí znemožnilo pokračovat v kariéře.
02
znevýhodnit, bránit
put at a disadvantage
03
handicapovat, přidělit handicap
to assign weights to horses in a race based on their perceived ability, in order to equalize their chances of winning
Příklady
They hired a professional to help handicap the challenging race.
Najali profesionála, aby pomohl handicapovat náročný závod.
The handicapper carefully handicapped each horse based on its recent performances.
Handicapper pečlivě handicapoval každého koně na základě jeho nedávných výkonů.
