Handicap
01
残疾
a condition that impairs a person's mental or physical functions
02
障碍, 补偿性劣势
a set of rules or conditions that are put in place to balance the game and give a disadvantaged player a better chance of winning
03
障碍, 阻碍
something immaterial that interferes with or delays action or progress
04
差点, 差点指数
a numerical measure of a golf player's ability, used to level the playing field in competition
例子
Players with a lower handicap are expected to perform better in tournaments.
差点较低的球员预计在比赛中表现更好。
It 's challenging to compete against someone with a much lower handicap.
与差点低得多的人竞争很有挑战性。
to handicap
01
妨碍, 削弱
to weaken or hinder someone's ability, often by causing them to become disabled or less capable
例子
The injury handicapped him, making it difficult to perform daily tasks.
受伤使他残废，使得日常任务难以执行。
Her illness handicapped her, leaving her unable to continue her career.
她的疾病阻碍了她，使她无法继续她的职业生涯。
02
使处于不利地位, 妨碍
put at a disadvantage
03
给...设置障碍, 设定障碍
to assign weights to horses in a race based on their perceived ability, in order to equalize their chances of winning
例子
They hired a professional to help handicap the challenging race.
他们雇了一个专业人士来帮助障碍这场具有挑战性的比赛。
The handicapper carefully handicapped each horse based on its recent performances.
让磅员根据每匹马最近的表现仔细地进行了让磅。
