Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
Handicap
01
Behinderung
a condition that impairs a person's mental or physical functions
02
Handicap, ausgleichender Nachteil
a set of rules or conditions that are put in place to balance the game and give a disadvantaged player a better chance of winning
03
Handicap, Hindernis
something immaterial that interferes with or delays action or progress
04
Handicap, Handicap-Index
a numerical measure of a golf player's ability, used to level the playing field in competition
Beispiele
Players with a lower handicap are expected to perform better in tournaments.
Spieler mit einem niedrigeren Handicap werden erwartet, in Turnieren besser abzuschneiden.
It 's challenging to compete against someone with a much lower handicap.
Es ist eine Herausforderung, gegen jemanden mit einem viel niedrigeren Handicap anzutreten.
to handicap
01
behindern, schwächen
to weaken or hinder someone's ability, often by causing them to become disabled or less capable
Beispiele
The injury handicapped him, making it difficult to perform daily tasks.
Die Verletzung behinderte ihn, was es schwierig machte, alltägliche Aufgaben zu erledigen.
Her illness handicapped her, leaving her unable to continue her career.
Ihre Krankheit behinderte sie und ließ sie unfähig, ihre Karriere fortzusetzen.
02
benachteiligen, behindern
put at a disadvantage
03
handicappen, ein Handicap geben
to assign weights to horses in a race based on their perceived ability, in order to equalize their chances of winning
Beispiele
They hired a professional to help handicap the challenging race.
Sie haben einen Profi engagiert, um das schwierige Rennen zu handicappen.
The handicapper carefully handicapped each horse based on its recent performances.
Der Handicapper hat jedes Pferd sorgfältig auf der Grundlage seiner jüngsten Leistungen behindert.
