to orient
01
توجيه, ضبط الاتجاه
to determine or adjust the direction of an object or oneself in relation to specific directions or reference points
Transitive: to orient sth
أمثلة
The satellite dish was carefully oriented to ensure a strong and stable signal reception.
تم توجيه طبق القمر الصناعي بعناية لضمان استقبال إشارة قوية ومستقرة.
02
توجيه, تحديد الموضع
to establish or find one's position in relation to the cardinal points
Transitive: to orient oneself
أمثلة
The astronaut had to constantly orient himself in space using reference points.
كان على رائد الفضاء أن يتوجه باستمرار في الفضاء باستخدام نقاط مرجعية.
03
توجيه, محاذاة
to align or position something in a specified orientation
Transitive: to orient sth | to orient sth to a direction
أمثلة
The solar panels were oriented to face south to maximize exposure to sunlight throughout the day.
تم توجيه الألواح الشمسية نحو الجنوب لتعظيم التعرض لأشعة الشمس طوال اليوم.
04
توجيه, تعديل
to tailor or direct a product, message, or content to align with the interests or needs of a specific target audience
Transitive: to orient a product or message to a target audience
أمثلة
The social media strategy was oriented to the brand's target audience.
كانت استراتيجية وسائل التواصل الاجتماعي موجهة إلى الجمهور المستهدف للعلامة التجارية.
05
توجيه, إرشاد
to help someone become accustomed to an environment or situation
Transitive: to orient sb to a place or condition
أمثلة
The volunteer program coordinator oriented participants to the community project.
قام منسق برنامج المتطوعين بتوجيه المشاركين إلى المشروع المجتمعي.
Orient
01
الشرق, المشرق
a historical or literary term referring to the regions of the East, particularly Asia or the Far East
أمثلة
The fascination with the Orient has shaped much of Western literature and art.
سحر الشرق شكل الكثير من الأدب والفن الغربي.
02
الشرق, الدول الآسيوية
regions or countries located in the eastern part of the world, especially Asian countries
Orient
01
الشرق, الدول الآسيوية
regions or countries located in the eastern part of the world, especially Asian countries
شجرة معجمية
disorient
orientate
oriented
orient
