Шукати
Виберіть мову словника
to orient
01
орієнтувати, направляти
to determine or adjust the direction of an object or oneself in relation to specific directions or reference points
Transitive: to orient sth
Приклади
The archaeologist carefully oriented the excavation site based on cardinal directions.
Археолог ретельно орієнтував місце розкопок за сторонами світу.
When setting up the tent, the campers took care to orient it so that the entrance faced away from the prevailing wind.
Встановлюючи намет, туристи подбали про те, щоб орієнтувати його так, щоб вхід був звернений у бік, протилежний до панівного вітру.
02
орієнтуватися, визначати своє положення
to establish or find one's position in relation to the cardinal points
Transitive: to orient oneself
Приклади
Lost in the forest, the hiker used a compass to orient himself and find the correct path.
Заблукавши в лісі, турист використав компас, щоб орієнтуватися і знайти правильний шлях.
The explorer used the stars at night to orient himself in the vast desert and continue his journey.
Дослідник використовував зірки вночі, щоб орієнтуватися у величезній пустелі та продовжити свою подорож.
03
орієнтувати, вирівнювати
to align or position something in a specified orientation
Transitive: to orient sth | to orient sth to a direction
Приклади
The gardeners oriented the flower beds towards the sunlight to ensure optimal growth.
Садовники орієнтували клумби на сонячне світло, щоб забезпечити оптимальне зростання.
The campers oriented their tents towards the east, anticipating a picturesque sunrise over the mountains.
Туристи орієнтували свої намети на схід, очікуючи мальовничого сходу сонця над горами.
04
орієнтувати, налаштовувати
to tailor or direct a product, message, or content to align with the interests or needs of a specific target audience
Transitive: to orient a product or message to a target audience
Приклади
The marketing team oriented the advertising campaign to a younger demographic.
Маркетингова команда орієнтувала рекламну кампанію на молодшу демографічну групу.
The film director oriented the movie script to international audiences.
Режисер орієнтував сценарій фільму на міжнародну аудиторію.
05
орієнтувати, направляти
to help someone become accustomed to an environment or situation
Transitive: to orient sb to a place or condition
Приклади
The mentor oriented the new employee to the office layout.
Наставник ознайомив нового співробітника з плануванням офісу.
Before starting the hiking expedition, the guide oriented the group to the trail.
Перед початком походу гід орієнтував групу на стежку.
Orient
01
Схід, Орієнт
a historical or literary term referring to the regions of the East, particularly Asia or the Far East
Приклади
The explorers marveled at the mysteries of the Orient, from ancient cities to exotic cultures.
Дослідники дивувалися таємницям Сходу, від древніх міст до екзотичних культур.
Trade with the Orient brought spices and silk to Europe.
Торгівля з Сходом принесла прянощі та шовк до Європи.
02
Схід, азійські країни
regions or countries located in the eastern part of the world, especially Asian countries
Orient
01
Схід, азійські країни
regions or countries located in the eastern part of the world, especially Asian countries
Лексичне Дерево
disorient
orientate
oriented
orient
