Szukaj
to orient
01
orientować, ustawiać
to determine or adjust the direction of an object or oneself in relation to specific directions or reference points
Transitive: to orient sth
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
prosty
czasownik czynnościowy
regularny
czas teraźniejszy
orient
3. osoba liczby pojedynczej
orients
imiesłów czynny
orienting
czas przeszły prosty
oriented
imiesłów bierny
oriented
Przykłady
The farmers strategically oriented the rows of crops to make the most of sunlight and water irrigation.
Rolnicy strategicznie zorientowali rzędy upraw, aby w pełni wykorzystać światło słoneczne i nawadnianie.
02
orientować się, ustalać swoją pozycję
to establish or find one's position in relation to the cardinal points
Transitive: to orient oneself
Przykłady
Hikers often carry a map and a compass to orient themselves in unfamiliar terrains.
Wędrowcy często noszą mapę i kompas, aby zorientować się w nieznanym terenie.
03
orientować, wyrównywać
to align or position something in a specified orientation
Transitive: to orient sth | to orient sth to a direction
Przykłady
The farmer oriented the rows of crops to align with the natural slope of the terrain for efficient irrigation.
Rolnik zorientował rzędy upraw tak, aby były zgodne z naturalnym nachyleniem terenu w celu efektywnego nawadniania.
04
ukierunkować, dostosować
to tailor or direct a product, message, or content to align with the interests or needs of a specific target audience
Transitive: to orient a product or message to a target audience
Przykłady
The fashion designer oriented the new clothing line to environmentally conscious consumers.
Projektant mody ukierunkował nową linię odzieży na świadomych ekologicznie konsumentów.
05
orientować, kierować
to help someone become accustomed to an environment or situation
Transitive: to orient sb to a place or condition
Przykłady
The instructor oriented the students to the online learning platform.
Instruktor zorientował uczniów na platformie do nauki online.
Orient
01
Orient, Wschód
a historical or literary term referring to the regions of the East, particularly Asia or the Far East
informacje gramatyczne
status żywotności
abstrakcyjny
budowa morfologiczna
prosty
niepoliczalny
Przykłady
Many travelers dream of visiting the Orient to experience its rich history.
Wielu podróżników marzy o odwiedzeniu Orientu, aby doświadczyć jego bogatej historii.
02
Orient, kraje azjatyckie
regions or countries located in the eastern part of the world, especially Asian countries
Orient
01
Orient, kraje azjatyckie
regions or countries located in the eastern part of the world, especially Asian countries
informacje gramatyczne
status żywotności
abstrakcyjny
budowa morfologiczna
prosty
niepoliczalny
Drzewo Leksykalne
disorient
orientate
oriented
orient
