to orient
01
orientera, riktning
to determine or adjust the direction of an object or oneself in relation to specific directions or reference points
Transitive: to orient sth
Exempel
The farmers strategically oriented the rows of crops to make the most of sunlight and water irrigation.
Lantbrukarna orienterade strategiskt grödoraderna för att utnyttja solljus och bevattning maximalt.
02
orientera sig, hitta sin position
to establish or find one's position in relation to the cardinal points
Transitive: to orient oneself
Exempel
Hikers often carry a map and a compass to orient themselves in unfamiliar terrains.
Vandrare bär ofta med sig en karta och en kompass för att orientera sig i okänd terräng.
03
orientera, justera
to align or position something in a specified orientation
Transitive: to orient sth | to orient sth to a direction
Exempel
The farmer oriented the rows of crops to align with the natural slope of the terrain for efficient irrigation.
Bonden orienterade grödoraderna för att anpassa dem till terrängens naturliga lutning för effektiv bevattning.
04
riktar, anpassar
to tailor or direct a product, message, or content to align with the interests or needs of a specific target audience
Transitive: to orient a product or message to a target audience
Exempel
The fashion designer oriented the new clothing line to environmentally conscious consumers.
Modedesignern riktade den nya klädlinjen mot miljömedvetna konsumenter.
05
orientera, vägleda
to help someone become accustomed to an environment or situation
Transitive: to orient sb to a place or condition
Exempel
The instructor oriented the students to the online learning platform.
Instruktören orienterade eleverna till den onlineinlärningsplattformen.
Orient
01
Orienten, Östern
a historical or literary term referring to the regions of the East, particularly Asia or the Far East
Exempel
Many travelers dream of visiting the Orient to experience its rich history.
Många resenärer drömmer om att besöka Orienten för att uppleva dess rika historia.
02
Orienten, asiatiska länder
regions or countries located in the eastern part of the world, especially Asian countries
Orient
01
Orienten, asiatiska länder
regions or countries located in the eastern part of the world, especially Asian countries
Lexikalt Träd
disorient
orientate
oriented
orient
