to orient
01
방향을 잡다, 조정하다
to determine or adjust the direction of an object or oneself in relation to specific directions or reference points
Transitive: to orient sth
예시들
The archaeologist carefully oriented the excavation site based on cardinal directions.
고고학자는 기본 방향을 기준으로 발굴 현장을 신중하게 방향을 정했다.
When setting up the tent, the campers took care to orient it so that the entrance faced away from the prevailing wind.
텐트를 설치할 때, 캠핑객들은 입구가 주풍과 반대 방향을 향하도록 방향을 잡는 데 신경 썼습니다.
02
방향을 잡다, 자신의 위치를 확인하다
to establish or find one's position in relation to the cardinal points
Transitive: to orient oneself
예시들
Lost in the forest, the hiker used a compass to orient himself and find the correct path.
숲에서 길을 잃은 하이커는 나침반을 사용하여 자신을 방향 잡고 올바른 길을 찾았습니다.
The explorer used the stars at night to orient himself in the vast desert and continue his journey.
탐험가는 광활한 사막에서 밤에 별을 이용해 자신을 방향 잡고 여정을 계속했다.
03
방향을 잡다, 정렬하다
to align or position something in a specified orientation
Transitive: to orient sth | to orient sth to a direction
예시들
The gardeners oriented the flower beds towards the sunlight to ensure optimal growth.
정원사들은 최적의 성장을 보장하기 위해 화단을 햇빛 쪽으로 향하게 했습니다.
The campers oriented their tents towards the east, anticipating a picturesque sunrise over the mountains.
캠퍼들은 산 위로 그림같은 일출을 기대하며 텐트를 동쪽으로 향하게 했습니다.
04
지향하다, 맞추다
to tailor or direct a product, message, or content to align with the interests or needs of a specific target audience
Transitive: to orient a product or message to a target audience
예시들
The marketing team oriented the advertising campaign to a younger demographic.
마케팅 팀은 광고 캠페인을 더 젊은 인구 통계학적 그룹으로 지향했습니다.
The film director oriented the movie script to international audiences.
그 영화 감독은 영화 대본을 국제 관객을 위해 맞추었다.
05
안내하다, 적응시키다
to help someone become accustomed to an environment or situation
Transitive: to orient sb to a place or condition
예시들
The mentor oriented the new employee to the office layout.
멘토는 신입 사원에게 사무실 배치를 적응시켰다.
Before starting the hiking expedition, the guide oriented the group to the trail.
하이킹 원정을 시작하기 전에, 가이드는 그룹을 트레일로 안내했습니다.
Orient
01
동양, 오리엔트
a historical or literary term referring to the regions of the East, particularly Asia or the Far East
예시들
The explorers marveled at the mysteries of the Orient, from ancient cities to exotic cultures.
탐험가들은 고대 도시에서 이국적인 문화에 이르기까지 오리엔트의 신비에 경탄했습니다.
Trade with the Orient brought spices and silk to Europe.
오리엔트와의 무역은 향신료와 비단을 유럽에 가져왔습니다.
02
동양, 아시아 국가
regions or countries located in the eastern part of the world, especially Asian countries
Orient
01
동양, 아시아 국가
regions or countries located in the eastern part of the world, especially Asian countries
어휘 나무
disorient
orientate
oriented
orient
