تلاش کریں
لغت کی زبان منتخب کریں
emballer
01
پیک کرنا, لپیٹنا
mettre un produit ou un cadeau dans un emballage (papier, boîte, plastique, etc.)
قواعدی معلومات
صرفی ساخت
سادہ
عمل کا فعل
معاون فعل
avoir
پہلا شخص واحد
emballe
پہلا شخص جمع
emballons
مستقبل کا پہلا شخص
emballerai
حال کا صیغۂ وصفی
emballant
ماضی کا صیغۂ وصفی
emballé
نامکمل زمانے کا پہلا شخص جمع
emballions
مثالیں
Elle a emballé le cadeau avec un joli papier.
لپیٹا تحفہ خوبصورت کاغذ سے.
02
جوش دلانا, جذب کرنا
provoquer une grande excitation ou enthousiasme chez quelqu'un
مثالیں
Le spectacle a vraiment emballé le public.
شو نے واقعی ناظرین کو جوش میں لایا۔
03
رفتار پر قابو کھو دینا
commencer à aller très vite, perdre le contrôle de sa vitesse (souvent pour un animal ou un véhicule)
مثالیں
Le cheval s' emballe quand il entend un bruit fort.
گھوڑا بے قابو ہو کر بھاگنے لگتا ہے جب وہ تیز آواز سنتا ہے۔
04
جذبات میں بہہ جانا, اپنے آپ پر قابو کھو دینا
se laisser emporter par ses émotions, perdre la maîtrise de soi-même, s'exciter de façon excessive
مثالیں
Ne t' emballe pas, il faut réfléchir calmement.
جذبات میں نہ آئے، پرسکون سوچنا چاہیے۔
